When I realized this, one night as I drifted unhappily to sleep, it jerked me straight up in my bed!
一天晚上，当我不开心地渐渐入睡时，一想到这些，我就猛地从床上坐了起来！
As I drifted into sleep, I remembered what it had been like to push my babies in their strollers, how cranky they often were, how the ride over rough pavement always soothed and settled them.
在进入梦乡时，我回忆起自己推着婴儿车的情景，孩子们很好奇，坐在婴儿车里行走在高低不平的人行道上，总是能让他们安静下来。
So it was that late on Thanksgiving Eve, as I drifted into sleep in the bedroom of my youth, a familiar hand hesitantly stole across my face to brush the hair from my forehead.
一次感恩节前夕的深夜，我睡在年轻时的卧室里，一只熟悉的手有些犹豫地、悄悄地略过我的脸，从我额头上拨开头发，然后一个吻，轻轻地印在我的眉毛上。
I was trying to visualize how to construct a tesseract around a four-dimensional sphere when I drifted away to sleep.
当我渐渐睡着时，我还在想象在一个四维球体周围怎样构造一个超正方体。
I was trying to visualize how to construct a tesseract around a four-dimensional sphere when I drifted away to sleep.
当我渐渐睡着时，我还在想象在一个四维球体周围怎样构造一个超正方体。
应用推荐