They found a cup of millet soup; I drank it.
他们发现了一杯小米粥,我把它喝了。
It was quite hot there, but after I drank it I felt much refreshed.
当时天很热,但是当我喝了茶后感觉振作多了。
The first time I drank it, my body felt different. But I do not drink it too often, only when I am really tired.
我刚开始一喝就感觉身体不一样,所以不能喝得太经常了,主要是非常疲劳的时候喝点。
We couldn't understand it. We drank tea and watched an opera. I hope to understand more next time.
我们不能理解它。我们喝了茶,看了一场歌剧。我希望下次能理解更多。
I gave him a glass of water and he drank it thirstily.
我给了他一杯水,他如饥似渴地喝了下去。
I drank, poured it all over my body and laid down on a bench.
我喝了点,往身体里灌了好多水,躺到长椅上休息着了。
So she quizzed me about how much I drank I'm not repeating it here, how long that had been the case ditto, whether I'd ever given up yes!
她问我喝了多少(恕我保密)、这样的情形多久了(同上),我有没有想过戒酒(是的!)
Yet, as I drank yet another rapturously smooth Guinness, it seemed impossible to chat up anyone, so tightly knit were these groups of cool friends.
但是,当我喝着另一杯让人上瘾的爽口的黑啤时,我发现想要和那群如此亲密的并且很有个性的朋友们中的任何一个聊聊都是不可能的。
What's more, although I was getting an adequate amount of calories, it was hard to convince myself that the chalky substance I just drank was dinner.
更难的是,虽然我正获取的是合适分量的卡路里,却很难让我自己相信这种我刚喝下去的白垩色物质就是我的正餐了。
After the football match, I drank a cup of cola beverages, it really hit the spot.
(足球赛后,我喝了一杯可乐,真是痛快!)
What's more although I was getting an adequate amount of calories it was hard to convince myself that the chalky substance I just drank was dinner.
更难的是,虽然我正获取的是合适分量的卡路里,却很难让我自己相信这种我刚喝下去的白垩色物质就是我的正餐了。
I was annoyed with myself for mentioning Agnes's name, and hated hearing him say it, but I said nothing and drank my coffee.
我很自恼提到了阿格尼斯的名字,而且讨厌听到他称呼这个名字。可我并没说什么,只顾喝我的咖啡。
When I drank a cup of sugar water, I found it was filled with salt.
当我喝那杯糖水的时候,我发现里面放的是盐而不是糖。
Adrian: I drank the New Year soup. It was tasty.
阿德·里恩:我喝了贺年汤水,很美味。
Anton took a full glass, examined it, smiled at me and said: 'it's a long time since I drank champagne.
安东拿起满满一杯酒,仔细看了看,微笑着对我说:‘我很久没有喝香槟了。’
The love-potion? I never drank it. Did you?
爱情的魔药?我从没喝过。你呢?
I drank some iced tea, but it made me more thirsty.
我喝了一些冰茶,但它使我更渴。
He drank it slowly, and then asked, How much do I owe you?
慢慢地喝完牛奶,问道:我应该付多少钱?
To make it fair, I ate and drank enough for both of us!
为了公平起见,我也吃了和喝了我们俩的东西。
He drank a part, and then carried the rest down upon the deck, to share it, I suppose, with his superior.
他先喝了一部分,然后拿着剩下的向甲板上走去,我猜想他是拿去跟他的上司一块喝了。
"I think it was great, it was very nice" answered Rick and he drank another sip from his glass.
“我觉得宴会盛大而精彩。”瑞克抿了一小口香槟回答说。
I held the grail aloft, and shouted that it would bring peace to all who drank from it.
我高高的举起圣杯,高喊圣杯会给从中饮用的人们带来和平。
I can believe it. I saw how much you drank.
我相信。你喝多少我都看见了。
I can believe it. I saw how much you drank.
我相信。你喝多少我都看见了。
应用推荐