Sometimes I doze off sitting at the table while she has her meal, " he explains."
有时当她吃饭的时候，我坐在桌旁打瞌睡，」他解释说。
But it seems that it is not a good time to write and study because I doze off a little usually, just like now.
不过这看起来不是个写作和学习的好时间，因为我通常都有些打瞌睡了，就像现在一样。
我在火车上打了个盹儿。
I occasionally doze off, only to be awakened by the agonizing pain of another collapsed vein and infiltrating fluids.
我时不时地会打一会瞌睡，但每次都被静脉破裂和输液的液体漏出引起的难忍的痛苦弄醒。
I cannot conceive how you manage to doze out of doors, in the morning.
我不能想象你怎么早上在外面也要瞌睡。
I needn't disturb them; and I began to doze.
我用不着打扰他们。我就瞌睡起来。
I was laid alone, for the first time; and, rousing from a dismal doze after a night of weeping, I lifted my hand to push the panels aside: it struck the table top!
我第一次被人孤零零地扔在一边，哭了一整夜，又昏昏沉沉地打了一个盹醒过来，我伸手想把嵌板推开：我的手碰到了桌面！
I lie down among the clothes I have put on the bed and doze.
我躺了下来，靠在衣服上，打了个小盹。
I used to doze off while driving, but I don't anymore.
我以前开车时常会打瞌睡，但是现在不会了。
I had a quick doze on the train.
我在火车上打了一会儿瞌睡。
我不会打瞌睡的。
Passing clothing store, looking at those staff idle doze off, I always worried that business is tepid , one day, they would close down.
路过衣服专卖店，看着那些店员闲着打瞌睡，我总担心生意清淡，总有一天，她们会关门大吉。
You are the wind I am sand, I pour you a cup of tea, you doze off my bed, I see you baby baby.
你是风儿我是沙，你端杯儿我倒茶，你打盹儿我铺床，你生孩儿我看娃。
The stars lean down to kiss you. And I lie awake and miss you. Pour me a heavy dose of atmosphere, 'cause I'll doze off safe and soundly.
繁星弯下腰来亲吻你，而我碾转反侧着想念你。给我一剂足够的空气，这样我才能安心睡去。
When he was reading or writing. I would sit beside him. But very soon I would doze off snoring away with my heAD on his desk.
当他看书或是写什么的时候，我就坐在他旁边，但是不一会儿我就会伏在桌上呼呼睡起来。
I began to doze off and pulled myself up sharp.
我开始迷迷糊糊睡去了，立刻又惊醒过来。
吃过午饭，我小睡了会儿。
It's... Well, I get tired very easily recently, and I often doze off during meetings, office hours and sometimes even while I'm dining.
只是…额，我最近很容易疲劳。开会的时候，办公的时候，甚至是吃饭的时候，我经常都打瞌睡。
I preferred to doze on Bianca's couch rather than argue about the merits of this or that painter.
与其跟他们争论这个或那个画家的是非曲直，我倒不如利用这些时间在比安卡的睡椅上打个盹儿。
I began to fear that I might doze off and miss the dinner.
我有点儿担心自己会一觉睡过去，误了饭。
"said the man, "And I sleep quite soundly in the morning as well, but I find it rather difficult to doze off in the afternoon.
这个人回答道，“并且在早上我也能睡的不错，但是我发现到了下午我就很难入睡了。”
I was so tired that I fell into a doze.
我太累了，所以打了一会儿盹。
It was very boring when staying in the bus for a long time, which made me doze off all the time, and at some time, I nearly struck my head on the chair in the front of me.
坐很长时间公交车很无聊，我都困得打盹了，有的时候我的头都快碰到后面的椅子了。
Accordingly, my eyes soon closed behind their heavy glass Windows and I fell into an uncontrollable doze, which until then I had been able to fight off only through the movements of our walking.
所以我的眼睛也就在很厚的玻璃后面闭起来，我立即掉到无法克制的昏睡中，这昏睡，刚才也只是靠向前的走动才暂时制止了它。
Accordingly, my eyes soon closed behind their heavy glass Windows and I fell into an uncontrollable doze, which until then I had been able to fight off only through the movements of our walking.
所以我的眼睛也就在很厚的玻璃后面闭起来，我立即掉到无法克制的昏睡中，这昏睡，刚才也只是靠向前的走动才暂时制止了它。
应用推荐