He looked done in at Cannes. I don't think it is his new baby that is costing him sleep, but his abysmal approval ratings.
他在戛纳看起来非常疲倦，笔者不认为原因是他最近出生的孩子使他睡眠受损，而是他在为支持率操心。
I wake up early, I get to all my appointments early/on time, I get my work done, I meditate, I'm eating raw, and I sleep on time.
我起得很早，我准时到或者按时达我的约会点，我做完我的工作，我思考，我吃天然的，并且我按时睡觉。
When I applied mine heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth: (for also there is that neither day nor night seeth sleep with his eyes:)
我专心求智慧，要看世上所作的事。 （有昼夜不睡觉，不合眼的）。
He went to sleep, and I got my work done.
他去睡觉，而我把我的工作完成。
I get better scientific research done when I sleep more, calm down, and think less about social "motivators" and more about having fun.
当我睡得好、心境平和、多想想快乐的事，少想想社会“激励”的时候，我能更好地完成科研工作。
I won't eat or sleep till I've done it.
我要不吃饭不睡觉，直到找到它为止。
I know you have done a lot, but you always sleep very late. Sleeping eight hours a day doesn't mean it is healthy.
我知道你做了很多，但是你总是很晚才睡，一天睡八个小时并不代表健康。
I haven't done many portraits, but I could paint landscapes in my sleep.
我画的肖像画不多，但是我闭着眼也能画风景。
Last night, I was able to sleep for a long time which I have not done so for a while.
昨晚我终于可以好好地睡一觉，好久都没有这样好好地睡个觉。
'Yep, I'm done now, ' she commented on the story. 'When I finished reading that my son woke up and started to call for me. No sleep for me tonight.
’她评论道：“我真的吓坏了，读完后儿子刚好醒了，他开始叫我，我觉得今晚可能睡不着了。”
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
当我听说决赛要在利沃诺踢时，我再也无法入睡，我想象了很多次，现在我可以说我完成了目标。
"I think we're in basic agreement on" the habitability of the Hadean, says geophysicist Norman Sleep of Stanford University in Stanford, California, who has done similar calculations.
“我认为，我们在冥古代适于生存的问题上意见基本一致，”加州斯坦福大学的地球物理学家诺曼·斯利普说。
"I think we're in basic agreement on" the habitability of the Hadean, says geophysicist Norman Sleep of Stanford University in Stanford, California, who has done similar calculations.
“我认为，我们在冥古代适于生存的问题上意见基本一致，”加州斯坦福大学的地球物理学家诺曼·斯利普说。
应用推荐