"Sir, " I said, "If you don't hire me, you'll never know just how much I could've done for this firm."
我说：“先生，如果你不录用我，你将永远也不会知道我会为公司创造多少财富。”
Mrs STucker said: 'it's just something I have done all my life really. I don't know why I can do it and other people can't.
塔克奶奶说：“这真的只是一件我做了一辈子的事，我也不知道为什么我可以做到，而别人就不行。”
When you got busted, you know, whether I was a cop or not, if there was any thing I could have done, I would have done it, and I just want you to know that.
要是你出事，不管我是不是警察，任何事只要能够帮到你的，我都会去做，我就是想让你知道这一点。
I know that I just need you like I've never done before.
我知道，我只需要你想我从来没有做过。
Sometimes people just want to know, 'Great, I accomplished my personal thing and I also got the job done.
有时候，人们只是想知道，你既解决了私事，也完成了工作。
I know that if I stop now and just think to myself that I've done well, it will mean nothing.
你知道如果我现在就固步自封觉得自己还不错的话那就完了。
I just want you to know what I have done is because I do really love you, but maybe it is not in a proper way.
我只是想你知道我所做的只是因为我爱你，但也许并不是正确的方法。
I didn't really think that was his way of trying to start things again. But I don't know. I just wish it had been done the day after I signed for real Madrid.
我真的不认为那是他开始新事物的方式，而且我不知道，我只是希望在我签约皇马后一些事情已经完成了。
I will try to explain some of the tricks I have done just to let you know in general how its fully rigged.
我会试着解释一些我使用的技术，以便让你大致了解它是如何被完全绑定的。以前轮为例。
I have no idea what is going to happen... all I know is I don't have time to breathe anymore... time to grit my teeth and just get er 'done!
我不知道会发生什么事…我只知道自己已经没有时间透气…是时候咬紧牙齿﹐完成她吧！
When I was finally done I went and sat at the end of her bed. Not really saying anything but just sitting. I guess I didn' t know what to say.
收拾完以后，我就走到她的床边，坐下来，只是静静地坐着，没有说一句话，因为我不知道应该说些什么。
I think I'm the only guy who wants the season to start, like, tomorrow, you know what I mean? But I just can't wait to play with the fellows. I haven't done it in seven months, so I'm excited.
我想我是唯一的希望赛季明天就能开始的家伙，你知道我是什么意思，但是我已经等不及要和我的队友一起打球了，我已经7个月没有这么做了，所有我很兴奋。
I think I'm the only guy who wants the season to start, like, tomorrow, you know what I mean? But I just can't wait to play with the fellows. I haven't done it in seven months, so I'm excited.
我想我是唯一的希望赛季明天就能开始的家伙，你知道我是什么意思，但是我已经等不及要和我的队友一起打球了，我已经7个月没有这么做了，所有我很兴奋。
应用推荐