I don't know what I've done to upset him, but if looks could kill...
我不知道做了什么惹他生气了，他那样子简直吓死人。
I had made him know that I felt he was cruel and I had done it without his punishing me.
我让他知道他自己的残忍，并且他也没有惩罚我。
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
他对所见到的一切感到惊讶，生气地骂他：“拉齐，我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样！你为你的房子做过什么？它随时都可能散架！”
From what I know of him, I would be astounded if he had done that.
从我对他的了解，我会十分震惊如果他真的干了。
I know you was meaning for the best, aunty, and so was I with Peter. It done him good, too. I never see him get around so since.
我的好姨妈，你是好意，这我晓得。我对彼得也是好意呀。那药对它也有好处。自我给它灌药以后，我再也没有看见它的影子。
I'm OK. I promise. Maybe you don't know that I have done with him for a long time.
我很好啦，我发誓。或许你还不知道我已经和他绝交好一段时间了。
I know Gowlan. I've done business with him-and he caught me by a dirty trick.
我了解戈伦，我跟他做过生意，他用肮脏的诡计使我上当。
I'm OK. I promise. Maybe you don't know that I have done with him for a long time.
我好着那，我发誓，或许你还不知道我已和他绝交好长一段时间了。
As far as I know, wealth hasn't done him any good. He's drinking and smoking. He's even playing truant.
据我所知，有钱没给他带来什么好处，他有抽烟又喝酒，甚至还逃学。
As far as I know, wealth hasn't done him any good. He's drinking and smoking. He's even playing truant.
据我所知，有钱没给他带来什么好处，他有抽烟又喝酒，甚至还逃学。
应用推荐