I repeat I do not control the market.
我重申这个市场不由我说了算。
Since his love is conditional, I can do something to acquire it, I can work for it; his love is not outside of my control as motherly love is.
既然他的爱是有条件的，我可以采取一些办法去获取它，我可以为之而努力；他的爱像母爱一样，并没有越出我的控制力。
If you do not know how to start eating healthy and you need help keeping your grocery budget under control - I am sure you will like this handbook as much as I did.
如果你不知道如何开始吃得健康，并且需要一些控制采购预算的帮助——我相信你会跟我一样喜欢这本手册的。
I do not have any control of their own.
我完全没有任何对自己的控制能力。
I still do not have well to control itself.
我，依然没有很好的控制自己。
I agree with this sentence enough space is needed for each other in marriage, I do not want to let him in control, I hope he will not always intervene my life and take me as his private assets.
我非常同意一句话，就是婚后要给彼此一点空间和自由，我不想控制他，同时，他也不要老是干预我的生活，视我为他的私有财产。
I do not why I lost temper and could not control my emotion?
我不为什么我失去了脾气，无法控制自己的情绪？
About how to fill up 'well data work sheet' and 'kill sheet' which must be done before proceeding with well control, I think everyone knows to do it and I do not want to spend more time on them.
关于怎样填写井控作业前必须填写的井数据工作表和压井表，我想大家都会填，就不再浪费时间了。
He regains control after a moment and continues. 'I can tell that you are not one of them, so what do you want?
过了一会他又恢复了控制，然后继续：我知道，你不是他们的人，你想要什么？
I am in my world, in my own way to live well, you do not control.
我在我的世界里，以我自己的方式活得很好，不要你来管。
It was an awful yet exhilarating experience. But I vowed that I would not do it again since I really do not have the guts to experience so many things out of your vision and out of your control.
真是可怕又令人振奋的经历，可我发誓再不会去坐了，因为我真没有那个胆量，去感受那么多让人目眩和感觉失控的东西。
I do not feel "the urge" to go. I can control the flow either starting or stopping.
我不会那么急着上厕所了，我能够控制小便的开始和停止。
But I vowed that I would not do it again since I really do not have the guts10 to experience so many things out of your vision and out of your control.
但我发誓不会再坐了，我没有胆量去经历这么多超出自己视野和控制范围的事情。
Because I am frail, because I do not have the tenacious vitality, is under the control of others at times.
就因为我脆弱，就因为我没有顽强的生命力，时时受制于人。
For our city to become better, I suggest: control the number of cars, do not build so many houses that cannot be sold, Shut down polluting factories, to return to the natural environment in Dalian.
为了我们的城市变得更好，我建议：控制汽车的数量，不要盖那么多卖不出去的房子，关闭有污染的工厂，恢复大连的自然环境。
As the guards were leading their prisoner away, he suddenly broke loose from their control and rushed up to da Vinci, crying as he did so, "o, da Vinci, look at me! Do you not know who I am?"
当看守们要将囚犯带走时，他忽然挣脱跑向达·芬奇哭喊着，“噢，达·芬奇，看着我，你不知道我是谁吗？”
I do not want to foresee the future. I am concerned with taking care of the present. God has given me no control over the moment following.
我不想预见未来。我关心的是对此刻的负责。上帝没有赋予我我控制下一刻的能力。
I instruct you explicitly that do not fiddle with the control devices.
我明确指示你不要胡乱摆弄控制装置。
Perhaps you do not know I love you, but when I am angry, the matter was out of control when it was too late.
或许你不知道我喜欢你，但是当我生气、把事情弄得不可收拾的时候却已经来不及了。
Perhaps you do not know I love you, but when I am angry, the matter was out of control when it was too late.
或许你不知道我喜欢你，但是当我生气、把事情弄得不可收拾的时候却已经来不及了。
应用推荐