I see you understand my minds, but making trouble in feelings. Maybe I hurt your heart, or I disappointed you. No matter what it is, I only want to say it to you.
我知道你明白我不是真想和你作对,而是“情绪”在作怪,也许,我伤了你的心,也许,你对我很失望,无论是什么,我只想和你说:对不起。
I'm disappointed in you—I really thought I could trust you!
你真让我失望—我原以为可以相信你的!
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你,我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子,但是当我们按预定的时间去那里的时候,却被告知没有座位了。
But, still, I know I have severely disappointed all of you.
但是,尽管如此,我知道我还是让各位感到非常失望。
I believe that the more you do this, the less you will be disappointed because you will stop taking things so personally.
我相信,你越这样做,失望的感觉就越少,因为你看问题不会再那么就人而论。
I know you might be disappointed that you can't just organize a space and be done with it forever.
我知道你可能会感到很失望你不能在组织了一个地方之后就永远没负担了。
I think if you have low or moderate expectations, you're less likely to be disappointed.
我觉得,如果你的期望值很低或者期望适中,那么你就不太会感到失望了。
I feel very disappointed that you are unable to support me on this project.
我很失望,你们不能在这个项目上支持我。
You are both disappointed in your friend and your parents have an opportunity to say, "I told you so."
一方面你对你的朋友很失望,另一方面父母也有机会教训你说:我曾经警告过你的。
You might say, "Mom and Dad, I know I've disappointed you."
你可能说,“妈妈,爸爸,我知道我让你们失望了。”
If you gave me a Christmas gift and I never opened it, you would be disappointed. And it would be a worthless gift because I don't receive the benefit of a gift I never opened.
如果你给我一个圣诞礼物,我却从不打开它,你会感到失望,而且这个礼物将是没有价值,因为没有打开的礼物不能给我带来好处。
Connie: I hope you won't be disappointed in As pen, Maria.
康妮:我希望你在奥斯本不会感到失望,玛丽亚。
I am sorry for having disappointed you.
我很抱歉,让你们失望了。
Dad, I'm sorry I thought you were disappointed in me.
爸爸,对不起,我以为你对我失望了。
"I am not sorry you lost them, for you broke the rules, anddeserved some punishment for disobedience," was the severe reply,which rather disappointed the young lady, who expected nothing butsympathy.
“把那些酸橙丢掉我并不替你遗憾,因为毕竟是你破坏了规则,你应该为此受到某种惩罚”,马崎夫人严厉地说。 我们的小主人可受不了了,除了期待同情,她可不愿听到别的。
I am writing this letter to tell you how disappointed I have been with the after-sale service at your shop.
我写信是想告诉贵店,我对你们的售后服务非常失望。
I am sure you will not be disappointed about these body painting pictures.
我敢肯定你看了之后绝对不会失望。
I know how disappointed you feel, because I feel it too.
我知道你们有多失望,因为我也是如此感受。
I really miss you, but not disappointed since I knew this date would come!
我真的想念你,但是不是失望因为我这日期知道会受到的影响!
I know how disappointed you feel, because I feel it too.
我知道你们有多沮丧,因为我也感受到了。
Supposing I turn down your offer, would you feel disappointed?
假如我拒绝你的提议,你会感到失望吗?
I finally did it make you disappointed man.
我终于还是做了让你失望的人。
“I feel ashamed before my fellow citizens,” said Mr Roh. “I am sorry for having disappointed you.”
“在国民面前我觉得羞愧难当”,卢武铉写道,“非常对不起,让你们失望了。”
I will act to explain everything, will not let you feel sad and disappointed, in this I sincerely ask you to forgive, I will always love you!
我会用行动来说明一切,不会再让你感到伤心与失望,在这我真诚的请你原谅,永远爱你的人!
And I won't conceal that I have been sadly disappointed with our meeting; though I'll mention it to nobody but you: not that I stand in awe of Mr Heathcliff. '.
我不瞒你,我对于我们的见面非常失望,不过除了对你,我不会跟别人说的:可也不是因为我怕希刺克厉夫先生。
Maybe someone will make me fall down, disappointed one day. but, Lord, I know that you never let me feel disappointed... Waiting for your perfect time coming!
或许有一天,有人会令自己跌倒、失望。但是,主,你永远不会令我失望……等候你最美的时刻到来!
Maybe someone will make me fall down, disappointed one day. but, Lord, I know that you never let me feel disappointed... Waiting for your perfect time coming!
或许有一天,有人会令自己跌倒、失望。但是,主,你永远不会令我失望……等候你最美的时刻到来!
应用推荐