I did not know his name until a few weeks ago.
到几个星期以前我才知道他的名字。
I could not tell — I did not know his taste in female beauty.
我说不上来——我不了解他在女性美方面的好恶。
I did not know his work. I knew only Disney-type animation, and disliked it. I said no.
当时我并不清楚他的作品,只知道迪士尼式的动画而且并不喜欢,所以我拒绝了。
A man was standing outside, and I recognized him at once. I did not know his name, but he lived on the top floor.
我立刻认出他来了,虽然不知道他的名字,但我知道他住在顶楼。
I told him I did not know his friend Bill and the breakfast was for a man who was staying at the inn. 'We call him the captain, 'I said.
我告诉他我不知道他的朋友比尔是谁,早餐是为住在店里的一位客人准备的。“我们都管他叫老船长,”我说。
There are times that I feel my heart swell with anger at his actions, which have harmed many people, people he did not know, as well as members of his own family.
有时候我感到内心充满了对他所作所为的愤怒,他的行为伤害了很多人,不仅仅是他的家人,还有那些他根本就不认识的人。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
我若说不认识他,我就是说谎的,像你们一样;但我认识他,也遵守他的道。
As I walked away, I realized I did not even know his name. I was touched by the exchange.
当我走开的时候,忽然意识到自己甚至还不知道他的名字,可是我已被这样的交流所触动。
Even though I did not know anything about the Buddha or his life, when I saw that picture, I felt love for him.
虽然我对佛和他的生活一无所知,当我看到佛像,我爱上了佛。
I know well he did not pick up my chain; I know it was crushed under his wheels leaving a red stain upon the dust, and no one knows what my gift was nor to whom.
我深知他没有拾起我的颈环;我知道它在他的轮下碾碎了,在尘土上留下了红斑。
I missed his growing up, his wedding, the birth of his child... I did not know what I was leaving behind when I was 18, crossing big part of the China, heading southwest.
我错过了他的成长、他的婚礼、他的孩子的出生…当年,18岁的我穿过大半个中国向大西南挺进的时候,我并不知道被我留在身后的是些什么。
Not until he moved to another city with his parents did I know I lost my friend forever.
直到他和他的父母搬去另外一个城市,我才意识到我永远地失去了一个好朋友。
One day, when I was at home, I got a call, at first, I did not know who called me, the person said he was my teacher, he called my name and told his name to me.
有一天,当我在家的时候,有人打电话给我,刚开始,我不知道谁打给我,电话那头的人说是我老师,他叫了我的名字,告诉我他的名字。
Dany glanced at Daario and saw anger flash across his face. He did not know. "I have need of knights," she said.
丹妮瞥了一眼达里奥,看见他的脸闪过一丝愤怒。他不知道。“我需要骑士,”她说。
Dany glanced at Daario and saw anger flash across his face. He did not know. "I have need of knights" she said.
丹尼瞥了一眼达里奥,看见他的脸闪过一丝愤怒。他不知道。“我需要骑士,”她说。
But I really hated talking to dad in front of his food stand, because I did not want my classmates to know that my dad was selling noodles on the street!
但那时候我真得很讨厌站在他摊前和他说话,因为我实在不想让我的同学知道我有一个在大街上摆摊的老爸。
As I walked away, I realized I did not even know his name. I was touched by the exchange. How compassionate and understanding the security guard was!
当我走开的时候,忽然意识到自己甚至还不知道他的名字,可是我已被这样的交流所触动。这个保安是多么富有同情心和善解人意啊!
I was born in Yongjia, 2-year-old with his father to Thailand, met today did not think about so many fellow, was so excited, do not know how to do, said.
我生在永嘉,2岁跟父亲到了泰国,今天没想到一下碰到这么多老乡,真是太激动了,都不知道怎么说才好。
Owing to the fact that I had lost his address, I did not know where I could find.
由于我把他的地址失落了,我不知道上哪儿去找他。
And Jacob awoke from his sleep and said, Surely Jehovah is in this place, and I did not know it.
雅各睡醒了,就说,耶和华真在这地方,我竟不知道。
There I was, opening his door, and he did not even know that I was there!
我在这儿开着他的房门,可他甚至根本不知道我的存在!
A good manager never lets his subordinates get away with saying "we tried this and that, but it did not work so I don't know what to do" because there is ALWAYS something that can be done.
一个好的经理从来不允许他的下属说“我们尝试过这样那样的方法,但都没有用,所以我也不知道怎样去做了”,因为总有事情可以做到。
I do not know, really did not know, had the naive and lovable now I can not see his face has been, emerged from the heart of a tired and injured.
我不知道,真的一点都不知道,曾经的天真和可爱如今在我脸上已看不出,显现出来的是一种由心的累和伤。
I also did not know that his father, John Shakespeare, was a glover at the time.
也不知道他的父亲-约翰·莎士比亚是个皮革制造商。
To the sounds of recorded wedding music, they walked into the living room with a minister between them, a man I did not know but was reputed to be a relative of one of his friends.
录音机里放着婚礼音乐,一对新人来到客厅,他们中间是一个牧师,我不认识,据说是他某个朋友的亲戚。
I did not have much contact with him after this time, so I don't know much about his work or position in New York.
之后一段时间我就再也没有和他保持很多练习,所以我对于他在纽约的工作和处境并不甚了解。
Well, I am not sure i could agree with him because i did not live his life, nor do i know anything of his time first hand.
嗯,我不确定我能同意他的观点,因为我没有过他的生活,我也不第一手知道他的时代。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
我若说不认识他,我就是说谎的,象你们一样,但我认识他,也遵守他的道。
His expression was truly comical and at that moment I did not know whether he was a preposterous old man pulling my leg or whether he was really a simpleton.
他的表情实在很滑稽。我不知他是一个扯我后腿的老人;还是一个道地的笨蛋。
His expression was truly comical and at that moment I did not know whether he was a preposterous old man pulling my leg or whether he was really a simpleton.
他的表情实在很滑稽。我不知他是一个扯我后腿的老人;还是一个道地的笨蛋。
应用推荐