The next time someone says to you, "Get a job," I suggest you reply as Curly did: "no, please.".. not that!
当下一次有人对你说,“去找份工作,”的时候,我建议你像科里那样回应他:“不要啊,求你了,千万不要那样!”
I don't know why I did that. Perhaps it was nervousness, perhaps it was because, when you get very close, one to another, it is very hard not to smile.
我不知道自己为何有这般反应,也许是过于紧张,或者是当你如此靠近另一个人,你很难不对他微笑。
I will tell you I'm a little resentful because I did not get to Pamela's Diner for pancakes.
告诉诸位,我还有一点小小的遗憾,因为我没有机会去帕梅拉餐厅品尝煎饼。
I think this is a question I am not sure how often this gets asked actually but if you did get asked this question, I think you have to be honest.
我不确定这个问题出现的频率到底高不高,但如果一旦被问到,我觉得最好的方法是如实回答。
Not: “Maybe you could become a less lumpy person?” Better: “I suggest you get face smoothener … it did wonders for me!”
别说“也许你能不长那么多疙瘩”,说“如果你的脸更光滑一些,对我来说就太棒了”会好一些。
In my case, on my desk in my office, a place that I did not want to be, I kept a quote that I would read every day - "Enjoy where you are at, while you are waiting to get to where you want to be!"
——就我来说,在办公室(我不想呆的地方)的桌子上,保留着一条引语,我每天都要看一看——“在等待实现愿望的时候,愉快地生活在当下。”
I did not say that. I said that I would not allow things to get out of control. Yet I am not doing the creating. You are.
我可没那么说。我说的是,我不会让事情发生到“失去控制”的地步。而且也不是我在创造事件,你是。
My boyfriend looked at me and did not want to hurt me, I was thinking do you get hurt I hurt enough?
我男朋友看着我说不想伤害我,我当时在想难道你伤我伤得还不够吗?
I told you that I did not know how to get money from the ATM machine. How can I ever get rid of these ATM things?
我告诉过你我不会在自动提款机上取钱。我怎么才能摆脱这些自动提款机麻烦啊?
As you were so anxious to get back your letter asking for money, you will be pleased to know that I did not receive it.
既然你是那么急于追回要钱的这封信,那么当你知道了我并没有收到这封信的时候一定会很高兴的。
I am sure you will here, I did not get in a corner, never look at a crossroads where we are.
我相信你一定在这里,在一个我不曾到达的角落,在一个我们目光不曾交汇的地方。
I enjoy being a gardener, but it's not much of what did you do for a living, I only get paid RMB 300 a month.
我很享受园丁这份工作,但是太少钱了而且不能维持我的生活,我一个月只有300元人民币的工资。
You are all I could silence, how long did not get affirming, very depressed.
你如今地一切只能让自己缄默,多久没获得必定啦,很压制!
After much deep root and branch change, which is another story, it did not die but I am sure you get my point.
经过深根和分支变化,那是另一回事,它没有死,但我相信你我的意思。
I asked her: "Who, I get along with you so long, how that did not find such a sign."
我问她:“那人是谁,我跟你相处这么久,怎么一点也没发现有这样的兆头。”
I did not hear any jet aircraft in the area which I thought was weird because I was just outside of Andrews air Force base and you can't get near that place without setting off some sort of alarm.
我没有听到任何在该地区,我觉得真是奇怪,因为我是刚刚安德鲁斯空军基地外,你无法靠近那个地方得到了一些没有设置报警排序喷气飞机。
Say, did you hear that Sally and Bob are going to get married. Honest, I'm not joking. I heard it from Bob himself, so it's straight from the horse's mouth!
他说:“喂,你听说了没有,萨利和鲍勃要结婚啦。我可不是开玩笑,我说的是实话。我是听鲍勃自己讲的,因此这消息是完全可靠的!”
What time did you wake up yesterday morning? I woke up at six o 'clock, but did not get up until 7.
你昨天早上是什么时候醒来的?我六点钟醒的,可是到七点才起床。
Although you are the family, I think that you would get amply disappointed. However, I did not like that.
虽然大家都是一家人,但我想你们也会感到失望。
I did not get any reply from you for this order!
关于此订单,我没有收到你任何回信!
What time did you wake up yesterday morning I woke up at six o 'clock, but did not get up until 7.
你昨天早上是什么时候醒来的我六点钟醒的,可是到七点才起床。
Yang Yang has been saying I did not dare to say to you, but do not say when your birthday no chance: you really hate is good, pleasant, never get tired!
杨扬一直表示我不敢向你说的,但并没有说你的生日时没有机会:你真的讨厌是好的,愉快,从来没有累了!
You and I did not get a single academic warning letter from the school, not one.
我和你没收到从学校寄来的警告信,一封也没有。
Could you get down to the competition, looked that you took how many balls, considered as finished, I always did not like living other human spirit, but most feared that was been angry by others!
有种你下来比赛,看你接得了多少球,算了,我一向不爱生别人气,而最怕是被别人生气!
Could you get down to the competition, looked that you took how many balls, considered as finished, I always did not like living other human spirit, but most feared that was been angry by others!
有种你下来比赛,看你接得了多少球,算了,我一向不爱生别人气,而最怕是被别人生气!
应用推荐