詹姆斯，我曾经确实很喜欢他。
而且我确实很喜欢他，詹姆斯。
Actually, I did like the orchestra.
实际上。我的确很喜欢乐队的交响乐。
I did like that movie more than I wanted to.
我也确实很喜欢这部电影。
我也是这样做的！
And I did like the comment that we are all Buddhists in Australia.
我很喜欢这个评价：“在澳洲，我们全部都是佛教徒。”
I did like it very much and it was this story that made me interested in Mark Twains works.
我真的非常喜欢这个故事，正是这个故事让我对马克·吐温的作品感兴趣。
I did not like the roof, because it is very high, but I did like that it has little round holes, like a cheese.
我不喜欢这个屋顶，因为它太高了，但是我很喜欢屋顶上的小圆洞，因为它就像奶酪一样。
Actually, I did like them and the life of indifference without seeing the sun, while allowing some trivial even the humble small minds occupied.
其实我也曾像他们一样，对生活中的阳光漠然无睹，而让一些琐碎甚至卑微的小事占据心头。
I did fight him, I punched him but it was like hitting a wall.
我确实打了他，我用拳头打他，却像打在一面墙上。
I didn't like it much. Nor did the kids, for that matter.
我不怎么喜欢它。孩子们也同样不喜欢。
Did Buddhist uses that as well? I heard that in Hindu terms, like the sound of the origins of the universe.
佛教徒也会用到这些吗？我在印度教中听到过，就好像是宇宙起源时的声音。
After that, I did careers work in secondary schools like the careers guidance people here is in the university.
在那之后，我在中学做了职业生涯规划的工作，就像大学这里的就业指导人员一样。
I do not like peas now. I did not like peas then.
我现在不喜欢吃豌豆，那时也不喜欢。
It's years since I've had a sore throat like I did last night.
我已经好多年没有像昨晚那样嗓子痛了。
他说得跟我一模一样。
Their view of country people was that they like to please strangers. I did not disabuse them of this notion.
他们认为乡下人爱讨好外地人。我没有纠正他们的这种想法。
Like my elder sister did for me, I gave her some money.
像我姐姐为我做的那样，我给了她一些钱。
This he did, and I well remember him saying to the manager, "Here is Mr. Kaunda who is a responsible member of the Urban Advisory Council, and you treat him like a common servant."
他这样做了，我清楚地记得他对经理说，“这是卡翁达先生，他是市咨询局负责的成员，你把他当普通仆人一样对待。”
"I thought you did not like fresh air," he said.
“我还以为你不喜欢新鲜空气。”他说。
What games did her kids like to play, I asked, hoping for suggestions I could take home.
我问她的孩子们喜欢玩什么游戏，希望她能给我一些建议，让我回家能用得上。
Although my camera did not quite capture how bright and colorful it was in person, I still like the photo.
尽管我的照相机无法完全拍摄到它的明亮和彩色，我仍然喜欢这张照片。
I want the paper lanterns hung over the bare light bulbs, like the heroine of the story did.
我想像故事中的女主角一样让纸灯笼挂在光秃秃的灯泡上。
I did not know birds could be like that.
我不知道鸟儿能是这样的。
I once did not like art lessons because I could not draw very well.
我曾经不喜欢美术课，因为我画得不是很好。
There was nothing I did not like about this book, except that it should have been longer!
这本书没有什么是我不喜欢的，除了它的篇幅不够长以外！
I am meeting with the headmaster twice a week and trying to discover why I did such a terrible thing to a girl like Sally.
我每周会见校长两次，试图找出我为什么对莎莉这样的女孩做出如此可怕的事情。
I am meeting with the headmaster twice a week and trying to discover why I did such a terrible thing to a girl like Sally.
我每周会见校长两次，试图找出我为什么对莎莉这样的女孩做出如此可怕的事情。
应用推荐