Some of my classmates did this for an easy way to meet their intermediate course requirement, but I did it to get the kind of depth in those topics I was going for.
我的一些同学这样做是为了更轻松地达到他们中级课程的要求，但我这样做是为了更深层次地研究那些我感兴趣的主题。
I didn't do it very well, but, if anything, he did it worse than I did.
我干得不太好，但其实他干得比我还糟。
You think I did it deliberately, but I assure you (that) I did not.
你认为这是我故意干的，不过我向你保证不是的。
I did a degree in mechanical engineering and I did another degree in art history.
我在机械工程专业获得了一个学位，在艺术史专业也获得了一个学位。
I did not tell him about the computer game because I did not want him to be angry with me.
我没有告诉他关于电脑游戏的事，因为我不想让他生我的气。
—Did you do anything fun on your vacation, Tara? —Yes, I did. I went to Sanya.
——你的假期做了什么有趣的事吗，塔拉？ ——是的，我做了。我去了三亚。
"I saw it crawl up the wall bit by bit. It did not stop, but went on and on. And I thought I could do the same. So I recited it bit by bit, and did not give up," said Tom.
“我看到它一点一点地爬上墙，它没有停下来，而是继续前进。我觉得我也能做到。所以我一点一点地背诵，并没有放弃。”汤姆说。
Hey, I did this, I said this, and they did this. What next?
嗨，我这么做的，我这么说的，他们这么做的，下一步该怎么做？
On this day I did all of my homework., I did Art, Agriculture and Life Experience.
今天我还做了我所有的功课，艺术、农学和生活体验，我必须完成一个农学专题。
I did it because I had to, but boy did it stress me out and leave me exhausted.
我之所以去做因为我不得不去做，这些事情给了我很大压力并且几乎耗尽了我的经历。
There are other artists and people that didn't survive certain things people can imagine that I did the most dangerous, and I did the worst for many reasons, I shouldn't be here.
我做过最危险的事，你可以想象，很多别的艺术家或者平常人没能从这些事情中幸免。我做这些事情有很多原因，我本来应该已经离世了。
Then I did one more thing: I did a short post reflecting on some things I’d been doing.
之后我又做了另一件事情：我写了点东西，反映出我已经做了什么。
Then I did one more thing: I did a short post reflecting on some things I'd been doing.
之后我又做了另一件事情：我写了点东西，反映出我已经做了什么。
I did a keynote talk and the next day I did a three and a half hour workshop.
我做了主题讲话，次日参加了一次三个半小时的研讨会。
There were times in the past when I wondered how things would have been if I did X instead of Y. Or if I did Z instead of Y.
在过去，有些时候我也会想如果我做了这件事而没做那件事，结果会怎样。
I told him that I did not do anything but he did not believe me.
我告诉他我什么也没做。可是他不相信我。
I think I had some skills, but what did I do, how did I take over from a charismatic founder?
我自认为还是有些技巧的，但我怎样从这样一个有魅力的创始人接手公司？
I didn't run into the dancer for some time after that, nor did I think about what I would say if I did.
我之后一段时间也没有再遇到过舞蹈家，也没有考虑过如果见到他的话，要说些什么。
I have it right here. Did I leave it at home? Where did I put it?
它是放在这儿的。难道忘在家里了？我把它放在哪儿了呢？
How did the day go? What success did I experience? What challenges did I endure?
今天一天过的怎么样？有哪些成功的方面？遇到了哪些考验？
Did I follow my outline? Did I miss anything?
我有没有遵循大纲？我有没有落掉什么东西？
Not a rose did I gather from your garden, not a fruit did I pluck.
我没有从你园里采走一朵玫瑰，没有摘下一颗果子。
I did something I never did otherwise: I took the streetcar.
我做了一件在别的场合不曾做的事情：我乘坐了有轨电车。
I did not totally give up on abbreviating the names; however, when I did abbreviate, I tried to provide comments to fully elaborate the meaning of the name.
我没有完全放弃简写名称；但是，当我用简写形式的名称时，我得设法提供注释以完整阐述该名称的含义。
This time I did not leave Watts. Nor did I wish to leave Watts.
这一次我没有离开瓦茨，也不希望离开瓦茨。
This time I did not leave Watts. Nor did I wish to leave Watts.
这一次我没有离开瓦茨，也不希望离开瓦茨。
应用推荐