我不认为我值得报道。
还有,我值得吗?
我值得你认真听吗?
我应得的。
Gregory: Thanks, I'll try it. I think I deserve it.
葛瑞格利:谢谢,我会试试看。我觉得那是我应得的。
No. I deserve it. I worked my fingers to the bone every day.
不,这是我应得的。我每天都很努力工作。
If Fabio Capello has said good things about me, it's because I deserve it.
如果法比奥·卡佩罗说了一些关于我的好话,那是因为我应得的。
Most people would say: I feel great about it, I want more of it, I deserve it, I am working towards it.
大多数人会回答说:我觉得成功很棒,成功越多越好,我就应该成功,我正在努力获得成功。
When you sit down with your boss, 'be armed with 'Here are the reasons I deserve it. ' They need to be tangible points, ' says Ms.
克劳福德说,当你和老板坐下来谈时,要准备好你理当升职或加薪的理由,它们应该是实实在在的要点。
I've renewed my contract until 2011, one of the longest deals of any player here, and I'm going to work even harder to show I deserve it.
我已经把自己的合同延长到了2011年。这是俱乐部所有球员中最长的合同了。我会更加努力,向俱乐部证明自己的价值。
MY Fundi Mantra: Holidays are extremely important to me and I make it a point to take at least 4 weeks of holiday in a year - I deserve it!
我的方迪经:假期对我特别重要,我给自己规定:每年至少要有四周的假期——这是我应得的!
He was so compassionate and thoughtful that it made me feel like I didn't deserve him.
他是如此的有同情心,考虑的如此周到,让我感觉我配不上他。
我怎么做才配得上呢?
我不配。
Maybe I don't feel that I deserve something so good in my life, and I'm waiting for something - or me - to mess it up.
也许我觉得我的生活中不值得遇到某些如此之好的东西吧,而且我正在等待某事——或者是我——把事情给搞砸。
If you get it, even undeservedly you might say, well, I don't deserve that or don't count your blessing, if you are lucky, you got it.
如果你得到了,哪怕你觉得自己不值得,你会说我不知道,不要庆幸你现在的幸福,如果你很幸运你就会得到爱。
It now looms as a major obstacle to achieving the development successes that I believe this country is capable of, and which the Indonesian people deserve.
现在又成为阻碍经济取得成功的一个主要障碍,我们认为这个国家有能力取得成功,印尼人民也应该取得成功。
But, Angel, please, please, not to be just - only a little kind to me even if I do not deserve it, and come to me!
可是啊,安琪尔,请你,请你不要只是为了公正——给我一点儿慈悲吧,即使我不该得到你的慈悲,你也给我一点儿吧,到我身边来吧!
Saying "Thanks, but I really don’t deserve this" won’t cut it.
如果说“谢谢,但我确实觉得没资格得这个奖项”,才不会被剪切掉。
But I'm quite sure I don't deserve any credit for it, because whatever I did, I really felt I had no other choice.
但我确信我受不起这个荣誉,因为无论我做了什么,我都认为是该做的。我非这么做不可。
This approach is one I've personally found very convenient on a number of occasions, but if I'm going to be demonstrating it as much as I have, some side issues deserve to be discussed.
我个人认为这种方法在某些情况下非常方便,但是,为了使对它的介绍尽可能地全面,还需要讨论一些副作用的问题。
Maybe you think all the negative-self talk is your way of being real with yourself. Little things like: I’ll never get it done, I don’t deserve that, why would they want to help me?
不只是外在的因素让我们自尊心不够或者觉得自己不好,也许你会觉得,这样自我否定的消极对话是你内心对自己的真正看法,那些都是生活中的琐事:我永远办不好这件事;我不值得;他们为什么想帮我?
I deserve the best and I am open to receiving it.
我值得得到最好的,我打开胸怀接受这一切。
I was going to tell you all about it; but you are in a bad temper, and don't deserve to hear. '.
我本来要告诉你这是怎么回事的;可是你发脾气,不配听。
Mary, when I say you deserve this man, it is the highest compliment of which I am capable.
玛丽,你值得拥有这个男人。这是我能表达的最高的称赞。
'I don't know why that has happened, but it has left me 100 per cent disappointed. I deserve more respect.
我不知道为什么会这样,但这使我100%地感到失望。我理应获得更多尊重。
What have I done to deserve it?
我干了什么,值得他们这样对待我?
"I saw all the criticism of Mitch and I knew he didn't deserve it," Buss said.
“我看到了一切关于米奇的批判,我知道他不应该被这样批评,”巴斯说道。
"I saw all the criticism of Mitch and I knew he didn't deserve it," Buss said.
“我看到了一切关于米奇的批判,我知道他不应该被这样批评,”巴斯说道。
应用推荐