我非常后悔说了那些话。
我为自己的这个错误深感后悔。
我对他的去世深感遗憾。
I deeply regret my thoughtlessness.
我深为反省自己的轻率。
I deeply regret dreaming away the hours.
我极度后悔虚度时光。
I deeply regret not moving to Australia when I was married there 25 years ago.
很遗憾二十五年前在澳大利亚结婚时没有搬过去。
The fault is entirely mine and I deeply regret that it should have occurred.
这完全都是我的错，我对所发生的一切深表遗憾。
I deeply regret that my personal feelings are not compatible with Naval regulations or policy.
我深深的奥悔因我的个人情感与海军规定或条例格格不入。
My behavior was improper and unethical and I deeply regret it. But it didn't affect the sentence.
我的行为不合适，也不道德，我为此非常后悔。但是这并没有影响审判。
Now that she passed away suddenly, I deeply regret that I didn't get to meet this extraordinary woman.
我也以为会见老人家一面的。没想到，她竟走了。
I deeply regret not having been able to express what is in my heart, which has quietly beaten for you all my life.
我深感遗憾，没有能够表达我内心深处的东西，这让我一生都在为你而受鞭打着。
I deeply regret not having been able to express what is in my heart, which has quietly beaten for you all my life.
我深感遗憾，没能表述我内心深处的东西，这让我一辈子都在为你而受鞭打着。
"I deeply regret the pain that I have caused to my family and South Africans in general," Zuma said in a statement Saturday.
祖马在声明中说："我的行为对家庭、甚至是全国人民造成了很大伤害，对此我感到非常抱歉。"
I deeply regret that a single member of the audience this afternoon failed to show the respect for our speaker that is customary at Cambridge.
我深感遗憾的是，一个单一的成员，今天下午没有观众，以显示尊重我们的发言者说，是习惯在剑桥大学。
Urban released a statement to Premiere Radio Networks saying, "I deeply regret the hurt this has caused Nicole and the ones that love and support me.
厄本发表声明说：“我对给妮可和所有爱我支援我的人带来的伤害感到深深地愧疚。”
I did have a relationship with Miss Lewinsky that was not appropriate. In fact, it was wrong. I misled people, including even my wife. I deeply regret that.
我的确和莱温斯基小姐发生了不适当的关系，事实上，这是错误的。我欺骗了人民，甚至欺骗了我的家人，我深深地感到后悔。一直到后来的。
I deeply regret leaving off Roethke's "The Lost Son", Adrienne Rich's "Diving into the Wreck" and "The Asphodel, that Greeny Flower" by William Carlos Williams.
这份清单会一直更新下去，当然，我很遗憾去掉了罗特克的《遗失的儿子》，阿德里安娜#蕾切尔的《毁灭中潜行》以及威廉#卡洛斯#威廉姆斯的《水仙，那淡绿的花束》。
I deeply regret having to write to you in this way, since until now, you have always been a valued customer with whom we enjoyed a mutually profitable working relationship.
非常抱歉不得以用这样的方式与您通信，您一直是我们的尊贵客户，我们彼此的合作双赢而愉悦。
When you told me that you were writing a book on this particular method of aligning people to their body and soul I felt excited and I deeply regret that I cannot read Chinese.
当你告诉我说你正在写一本书，是有关于这种使人们身心灵合一的特殊方法时，我感到很兴奋，同时也因我无法阅读中文而深表遗憾。
I regret that this has resulted in the safety issues described in the recalls we face today, and I am deeply sorry for any accidents that Toyota drivers have experienced.
我很抱歉这导致了我们今天面对的召回中的安全问题，我对丰田的车主们遭遇过的任何事故感到由衷的抱歉。
I wish I could make you understand how deeply I regret having to do this.
我希望你能明白要这么做我有多么的抱歉。
Once again, I apologize and deeply regret this.
我再次为此深表抱歉与遗憾。
Once again, I apologize and deeply regret this.
我再次为此深表歉仄与遗憾。
Once again, I apologize and deeply regret this.
我再次为此深表歉仄与遗憾。
应用推荐