I wasn't sure if I could handle such a powerful car.
我没有把握是否能驾驶功率这样大的车。
I'm not sure I could handle it!
我不知道我是否能处理好它。
知道吗,两个我还能行。
I could handle having to deal with that.
我能处理好这些。
Do you really think I could handle that?
你真以为我能受得了吗?
I will see and evaluate whether I could handle that club well.
我会自己再评估是否能够胜任。
I could handle all changes of the file except the losing lines.
我可以处理文件的所有更改,但丢失行。
I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
原本我以为自己可以处理的,没想到会把事情搞砸。
She insisted on giving me a hand though I told her I could handle it.
尽管我告诉她我能应付得了,但她还是坚持要帮助我。
Ray: Half price? I could handle that. I'll be back next week. Thank you for telling me.
瑞:半价?这我还买得起。那我等下个星期来。谢谢你告诉我。
Listen to me, boss. I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
老板,听我说。原本我以为我可以自己处理的,没想到会把事情搞砸。
Listen to me, boss. I thought I could handle it myself. I didn't know I would screw it up.
老板,听我说。原本我以为自己可以处理的,没想到会把事情搞砸。
It felt like more than I could handle -and I normally pride myself on being efficient and capable.
我感觉自己应付不过来了,而通常我对自己的办事效率和能力是颇感自豪的。
It felt like more than I could handle - and I normally pride myself on being efficient and capable.
我感觉自己应付不过来了,而通常我对自己的办事效率和能力是颇感自豪的。
I'm really frightened. But if I could hold your hand, a brave person like you, I think I could handle this.
但是,如果我能握着像你这样一位勇敢者的手,我想我就能战胜恐惧。
Not only was I better able to concentrate, but I suddenly started getting more work than I could handle.
我不仅更容易专心做事,还突然开始接到很多工作,多到我无法应付。
The Mark I could handle 23-decimal-place numbers and perform addition, subtraction, multiplication and division.
MarkI能够处理23位小数并执行加、减、乘和除。
I figured I could handle the pressure, so I ignored repeated headaches, blurred vision and general exhaustion.
我觉得自己可以承受这样的压力,所以不理会反复出现的头疼、视力模糊和疲倦。
I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, I think I could handle the work of a receptionist.
so我能说流利的英语,而且我喜欢接触不同的人,所以我认为我能胜任接待员一职。
I I speak fairly good English and I enjoy meeting different kinds of people, so I think I could handle the work of a receptionist.
我能说流利的英语,而且我喜欢接触不同的人,所以我认为我能胜任接待员一职。
But by this time, I was confident that I could handle the change, and I looked upon it more as a creative challenge than a trial to be endured.
但是这一次,我相信自己能应付这种变化,我认为这是一种创造性挑战,而不是必须接受的审判。
If I knew that I had a complicated press event coming up, I thought about how I could handle it when executives started missing interviews and the journalists started complaining.
要是我知道即将要有一次复杂的媒体活动,我就会考虑好但执行管们未能进行采访而记者们开始抱怨时我要如何处理。
I had to have a boat that could handle turbulent seas.
我必须有一条能应付汹涌海浪的船。
I was working on a project, for which I needed a music player that could handle different playlists.
我曾在一个项目工作,当时我需要一个能处理不同播放列表的音乐播放器。
When trying to get in the door for an enterprise deal with a major transportation company, I spent nearly a month trying to convince 'em that a startup could handle a multi-million dollar project.
当试图打开一家主要运输公司的生意大门时,我花了近一个月试图说服新公司也能够承接数百万美元的项目。
When trying to get in the door for an enterprise deal with a major transportation company, I spent nearly a month trying to convince 'em that a startup could handle a multi-million dollar project.
当试图打开一家主要运输公司的生意大门时,我花了近一个月试图说服新公司也能够承接数百万美元的项目。
应用推荐