I could be learning, you could be yearning to see behind closed doors.
我可以学,你可以期待关上门与世隔绝。
If I can learn to channel the creative chaos in my head into productivity, then missing those two flights could be the most valuable learning experience I have had.
如果我能把脑海中具有创造性的混乱思绪变成产出的能力,那么错过那两次航班可能是我曾拥有的最有价值的学习经历。
I could be spending all this time learning to fly.
我可以把所有这些时间都用来学飞行。
I suppose that one could be doctrinaire about the role of the individual in learning.
我想一个人可以在学习中猜想其特殊性。
My reason for cutting some classes could be accepted. I was learning more from reading the books that I borrowed from the library.
我翘课的原因是可以接受的。我借由阅读从图书馆借来的书而学得更多。
I'll never forget the teacher who showed me that learning a foreign language could be fun and rewarding. Were it not for him, I would not be able to speak English as well as I do now.
我永远都不会忘记那位老师是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。如果没有他我的英语说得不会像现在这样好。
I do not know if you have Chinese character input system on your computer, if you do, you could try to write letters to me in Chinese characters, which would be very helpful to your Chinese learning.
不知道你的电脑有没有安装中文输入系统,如果有,可以尝试用汉字来写信,这样对你的汉语学习会有更大的帮助。
I'm still right in the middle of learning and growing, but I would be honored if you could feel my current view of life and sense of spirituality from this book.
我还在学习和成长中,如果你们(读者)能够从书中感知我对生命的态度和对灵性的感悟,我会觉得很荣幸。
Wouldn n't it be better, I thought, if we could study learning by looking at a skill people are practising anyway? And could we draw links between how people practise and how good they eventually get?
我在想,如果可以通过观察人们怎样通过练习掌握一门技能或者找到联系练习和结果的规律,岂不是更好?。
I used to be very good at physics and saw no practical need to learn English. So I believed I could also be successful without learning English.
以前我的物理很厉害,我认为没有什么实际需要去学习英语,因此那时我相信不学英语,我同样能成功。
Even learning and evolving A. I. s could be designed with behavioral guidelines that would supersede their narrowest imperatives, ala Isaac Asimov's Three Laws of Robotics.
而在人们设计能够学习和进化的人工智能时,甚至可以采用取代最狭隘的命令,如艾萨克·阿西莫夫的“机器人三定律”的行为准则。
There may be better ways of doing this using Anchors, but I'm learning and this was the best way I could think of to tackle this specific problem to help me learn.
也许还有更好的这样使用锚的方式,但是我的学习,这是最好的办法,我想解决这个特定的问题来帮助我学习。
Wouldn't it be better, I thought, if we could study learning by looking at a skill people are practising anyway? And could we draw links between how people practise and how good they eventually get?
我在想,如果可以通过观察人们怎样通过练习掌握一门技能或者找到联系练习和结果的规律,岂不是更好?
Wouldn't it be better, I thought, if we could study learning by looking at a skill people are practising anyway? And could we draw links between how people practise and how good they eventually get?
我在想,如果可以通过观察人们怎样通过练习掌握一门技能或者找到联系练习和结果的规律,岂不是更好?
应用推荐