And as I said, presumptuous of me to say this, if that occurs and continues to occur, it will benefit the whole world.
如我所说，恕我冒昧这样说，当那种情况出现并且继续出现时，全世界都将受益。
“I don't think I should have to explain why this is so painful for me,” the Jamaican woman continues.
“我认为我不用解释这为什么对我伤害这么大，”牙买加妇女继续说。
It will be tragic if this trend continues and I appeal to local fans to come out and support their country.
如果这一势头持续下去，而我不得不呼吁本地球迷站出来支持他们的国家，那么这一切只能说是可悲的。
As I write this, my Gmail inbox continues to fill up, bursting at its digital seams with tens of thousands of messages archived and categorized for easy searching.
我写这个的时候，成千上万的邮件继续向我的邮箱涌来，GMAIL按自己的易搜索方式把邮件归档分类，邮箱空间还是持续吃紧。
The second—which I won’t use in this text—is introduced by the symbol // and continues up to the end of the line.
第二种格式我没有在这段程序中使用，它由符号 // 开始，并且持续到这一行的结束。
"This season I printed micro-patterns in luminous tones on to the velvet to give it a twist," continues Giannini, "which means the jackets can move easily from day to evening."
“今年秋冬季，我在天鹅绒上添加了小格子亮色图案，夹克的花样不断翻新，”贾娜妮继续说，“这意味着夹克衫无论在白天还是晚上都能随意穿。”
“This season I printed micro-patterns in luminous tones on to the velvet to give it a twist, ” continues Giannini, “which means the jackets can move easily from day to evening.
“今年秋冬季，我在天鹅绒上添加了小格子亮色图案，夹克的花样不断翻新，” 贾娜妮继续说，“这意味着夹克衫无论在白天还是晚上都能随意穿。
As one of the many millions of civilian people in Tehran, I hope that this city continues making enough noise to be heard everywhere.
作为德黑兰数百万市民中一员，这座城市继续发出让全世界都能听到的喧闹是我的梦想。
This gap continues to persist in study after study, and I am not sure why we can’t ever seem to close it.
这一差距出现在一个接一个的研究中，我不明白为什么我们从没不去弥合它。
Over the next few months, Eliana and I corresponded at length and a friendship began that continues to this day.
之后的几个月，我和艾丽亚娜一直通信，我们的友谊也保持到现在。
The lesson, I believe, is this. Even though money is tight nearly everywhere, health continues to command support at the top of the international agenda.
我认为这显示，尽管几乎各地都面临资金紧张问题，但增进健康仍是国际议程中高度优先事项。
These are just a few thought I will open to you as this sires continues, I look forward to the next article.
这些只是数不限你以为我会继续为这个夜晚，我期待下一文章。
This starts with the winter planning process, as I make decisions on how much of each type of crop to plant. This continues throughout the year as I adjust schedules to weather, etc.
这从冬天的计画过程开始，我要决定每种要种植多少，而持续整年下来，也按着气候来做调整等等。
"This is his dream and if he continues to work hard I will support him, " said his father.
这是他的理想，如果他继续努力的话我会支持的。
Asked whether any other retailers were selling furniture that posed risks to children, he said, "the best I can say at this point is our investigation continues, but that Ikea is not alone."
至于是否还有其他的零售商在销售对儿童构成威胁的家具，他说，“此时此刻我只能说，我们的调查在继续，但宜家并非唯一一家。”
The second—which I won't use in this text—is introduced by the symbol // and continues up to the end of the line.
第二种格式我没有在这段程序中使用，它由符号 // 开始，并且持续到这一行的结束。
So far, I have had perfect reliability this season, and we are working hard to make sure that continues – while adding performance as well.
迄今为止，我们的这个赛季具有非常完美的稳定性，并且我们在努力使之延续——甚至表现得更好。
So far, I have had perfect reliability this season, and we are working hard to make sure that continues – while adding performance as well.
迄今为止，我们的这个赛季具有非常完美的稳定性，并且我们在努力使之延续——甚至表现得更好。
应用推荐