I confided my worries to Michael.
我把我的担心透露给了迈克尔。
"I don't think he likes me," I confided.
“我认为他不喜欢我，”我吐露了自己的想法。
"Honey," I confided, "I think the world is flat."
“亲爱的”我说，“我认为世界是平坦的。”
I confided in him, thinking he would be my Mr. Right.
我是那么的相信他，认为他就是我的白马王子了。
I confided my house to the neighbor while I was touring.
旅游期间，我把房子托给邻居照管。
I knew she had some fundamental problems in her marriage because she had confided in me a year earlier.
我知道她的婚姻存在一些根本问题，因为她一年前曾向我吐露过。
I suggest you have a private conversation with your husband about that-not about why your daughter confided in him and the boys, but about why she avoided you.
我建议你跟你的丈夫私底下谈一谈，不要追究为什么你女儿向他和其他的兄弟坦白，而是搞清楚为什么她在这件事上对你隐瞒。
But to this day I do not know what strange impulse made me take George to see her and to tell her, before I had confided in another living soul, of our engagement.
至今我仍不知道那是一种什么样的奇异动力，使我在还没有透露给别人之前就把乔治领去看望姑姑，告诉她我们已经订婚的消息。
The billionaire father confided, "I worry my child is not getting taught morality and the whole human person."
那位亿万富翁父亲说，“我担心我的孩子得不到道德教育，无法成为一个全面的人。”
Whatever I see or hear of a confidential nature or that is confided to me in my official capacity will be kept ever secret unless revelation is necessary in the performance of my duty.
对于我所看到的、听到的或工作上委托于我的任何具有机密性质的事情，我都要做到永远严守机密，非工作需要决不泄露。
On her questionnaire she dutifully wrote “I liked it, ” “very scary, ” although she confided to the scan technician that actually she found it boring, as did her brain.
虽然她本人向扫描人员透露确实感到无聊，这和大脑的反应一致，不过在回答调查问题时她还是照章办事，写下了“我喜欢”和“很可怕”这两个答案。
It was her mother who confided her to me; I can only resign her to her mother.
她妈把她托付给我，我只能把她交还给她的妈。
Early in October he confided to Astor: "I have got so used to writing in bed that I think I prefer it, though of course it's awkward to type there."
十月初他向阿斯特吐露：“已经习惯躺在床上写作了，尽管这样打字很笨拙，但我喜欢这种方式。”
Since I entered politics, I have chiefly had men's views confided to me privately.
自我进入政界以来，主要都有其他人把他们的意见私底下告诉我的。
It's like an executive I once knew who confided that he was not fulfilled.
我曾经认识一位主管，他透露说他很不满意他的现状。
I believe that, besides the packet, Captain Leclere confided a letter to his care.
我相信除了那包东西外，莱克勒船长还另有一封信托他转交的。
Perhaps for the same reason, I heartily confided to him out of mind.
可能是因为这个相同的原因，我全心全意的向他吐露了我所有的内心纠结。
Flora later 4 confided in her dairy, "I didn't want them."
后来弗洛拉在她的日记上坦言道：“我根本不想接过来。”
Flora later confided in her dairy, "I didn't want them."
后来弗洛拉在她的日记上坦言道：“我根本不想接过来。
I later remarried but confided to my wife, Fran, that I couldn't shake the feeling that my family life had failed.
后来我又结婚了，我向我的妻子Fran倾诉：我不能摆脱我的家庭生活失败的感觉。
Now you know I am him, the one you confided to.
现在你知道我是他的朋友，你说到。
I later remarried but 21 confided to my wife, Fran, that I couldn't shake the feeling that my family life had failed.
后来我再婚了，但我告诉妻子弗兰我无法动摇心中家庭生活失败的情绪。
I later remarried but 21 confided to my wife, Fran, that I couldn't shake the feeling that my family life had failed.
后来我再婚了，但我告诉妻子弗兰我无法动摇心中家庭生活失败的情绪。
应用推荐