I have some concern when you write about "the tactics this man used" with you, though, because it sounds as if you or the authors of the book think that he was deliberately abusing you.
但当你提到“这个男人对你使用的伎俩”时我还是有些担心,因为听起来好像是你或者那本书的作者认为他在故意虐待你。
I expect that with your concern for plant sentience you are no longer cutting your grass, buying flowers or eating any fruits or vegetables yourself. How is that going for you?
我预料由于你对植物感觉能力的关心,你自己将不再修割你的草坪、买鲜花、或吃任何水果或蔬菜,这种日子你是怎么过的?
I now want to address what must be the most pressing concern for you.
我现在要讲到你们肯定最迫切地关注的问题。
I don't want to cause you undue concern but there's a matter we need to discuss.
我不想造成您不必要的担忧,但是我们必须要谈谈这件事情。
Because the accuracy of polling isn't the primary concern of this article, I leave it to you to make those modifications if you really want to build a polling application.
因为民意测验的准确性并不是本文要关心的重点,所以如果您真的想构建一个民意测验应用程序的话,关于这方面的修改就留给大家来完成。
You know, I appreciate your concern Sid.
你知道的,我非常感谢你对我的关心。
I am very pleased to get together with all of you again and to exchange views on international and regional issues of common concern.
很高兴同大家再次相聚,就共同关心的国际和地区问题交换意见。
I asked her, "What is the greatest concern you are having now?"
我问她:您现在最关心的是什么?
How far your nephew might approve of your interference in his affairs, I cannot tell; but you have certainly no right to concern yourself in mine.
你姨侄会让你把他的事干涉到什么地步,我不知道,可是你无论如何没有权利干涉我的事。
If you're not sure, sort of a mix of hope and concern -- I think that makes "cope" -- mix and match with a heavier weighting with the group you feel more strongly about.
如果你还是不确定的话,抱有一种疑虑和期望的态度,我想,那就“疑望”吧,与你感觉更靠谱的一些公司组织搞混搭吧。
You kept asking me about my overseas study recently. I feel considerably grateful for your great concern about me when you are still in an awful situation.
你最近一直在问我出国的事弄得怎样,真的非常感谢你在这种状况下还关心我的事情。
At least, I could see you in the dream, I was happy, I smiled without any concern, I could speak without thinking too much into consideration.
至少在梦里,我可以见到你,我高兴,我没有挂虑地微笑,我不假思索地随口讲话。
So, if I wanted to cause you to feel moral concern for a fetus, I would do well to describe it as a pre-born child.
所以如果我想你对胎儿产生道德关怀,我最好就称它为未出生的婴儿。
I know this is intermittent concern has not what you need.
我知道这样断断续续的关心已不是你所需要的。
Because I have, you have a lot of concern. Love your people on your side, we will help you.
因为还有我,还有很多关心你,爱你的人在你身边,我们都会帮助你。
Dai: I watch your works in the eyes of a third party and feel what you concern changes.
戴:我就是以第三者观看的眼光来看你的作品,觉得关注的面有一些变化。
Harvey: First of all, thank you for calling Lian. I appreciate your concern.
哈维:首先我要谢谢你打电话来,丽安。感谢你对此事的关注。
What I said and did is of no concern to you.
我所说的与所做的与你没有关系。
"That's wonderful!" the artist exclaimed, "What's the bad news?". With concern, the gallery owner replied, I don't know when are you died.
“这太好了!”美术家高兴地大声说,“那坏消息是什么?”美术家关心地问。美术馆馆主回答,我不知道你什么时候死。
I set up a special concern to you, you can set the access permissions for me, this is the distance.
我对你设置了特别关心,你却对我设置了访问权限,这就是距离。
I sincerely hope you share our concern for the environment.
我衷心希望你能和我们一起关注一下环境问题。
Yes I can imagine because its Americans who are not the only one USES Pakistan, but China too. Thank you for sharing your concern with us.
是,我能想象…因为美国不是唯一利用巴基斯坦的国家,中国也是利用。谢谢你把你的关切跟我们分享。
I still need to thank you and concern so me.
我还要谢谢你,这么关心我。
Thank you for your concern. I know that you both care... but this is a very difficult decision for our family.
谢谢你的关心。我知道你们俩关心…但是这对我们家庭来说是个困难的决定。
I set a special concern for you, but you set me access rights.
我对你设置了特别关心,你却对我设置了访问权限。
Miss the season's flowers, swept over the valley, enveloped you and I, and blessed is the boundless concern, overflow the eyes, until bottom of my heart.
思念是一季的花香,漫过山谷,笼罩你我,而祝福是无边的关注,溢出眼睛,直到心底。
但我是常常都关心著你的。
I am writing this letter to you to express my concern about the sports facilities on campus.
我写这封信是向你反映我对我们学校运动设施的关心。
I am writing this letter to you to express my concern about the sports facilities on campus.
我写这封信是向你反映我对我们学校运动设施的关心。
应用推荐