I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.
我留下一名警官主持局面，然后骑马出去侦察。
I used them at the command line here but you can get all this done in scripts as well.
我在本文中是从命令行使用它们的，不过您也可以在脚本中使用它们。
After finishing up the command structure in the previous section, I asked myself what to do next.
在完成了前一节的命令结构后，我问自己接下来要做什么。
In this article, I supplied the password on the command line; in normal operations you would not do this.
在本文中，我在命令行上提供了密码；在一般操作中不会这么做。
I was with Captain Kearney and his command group on the plateau and soon we were helicoptered, in five minutes, to the Korengal Outpost.
我当时和科尼尔上校以及他的指挥小组在一块儿在高原上。我们由直升飞机搭载，五分钟到达科伦加尔的边区村落。
How do I run a command in a workload partition?
如何在工作负载分区中运行命令？
Once again, after I run this script on the command line, I see the output in Listing 14.
同样，在命令行中运行此脚本后，会看到如清单14所示的输出。
Also, please refer to Command &Conquer in the subject line, so that I put it higher on my priority list.
当然，请在邮件主题中声明是命令与征服栏目，这样我会优先处理。
When I run this script on the command line, I see the output in Listing 12.
在命令行中运行此脚本时，输出如清单12所示。
In Listing 5, I use the merge command from Subversion.
在清单5中，我使用了Subversion的merge命令。
Using the ps command I discussed earlier, in conjunction with svmon, positions you to find the offending memory resource hog.
使用前面介绍过的ps命令，再加上svmon，您就可以找出大量消耗内存资源的位置。
Notice that in the above command I had to replace the truecolour option to the terminal type png, which overrides the default colors gnuplot uses.
注意，在以上命令中必须替换终端类型png的truecolor选项，这会覆盖gnuplot 使用的默认颜色。
This is by far the most complex convert command line I have shown so far in the article, so I'll take some time to explain it.
迄今为止，这是我在本文中所展示的最复杂的convert命令行了，因此我将花些时间来解释它。
In Listing 6, I use the passthru command to run the little word-count script I ran in the previous section.
在清单6中，我使用passthru命令运行在前面小节运行的单词计数脚本。
When I use CD in scripts, I always verify that the change directory has worked before continuing with the next command.
当我在脚本中使用cd时，我总是验证更改目录命令有效后才继续下一条命令。
When I run this PHP script on the command line with the URL of the hcalendar.html page, I get the output in Listing 7.
在命令行中使用hcalendar . html页面的URL运行这个php脚本时，我得到了清单7所示的输出结果。
When I run this script on the command line and look at image.swf in my browser, I see something like Figure 4.
在命令行中运行此脚本并在浏览器中查看image . swf，结果如图4所示。
Setting the y-range is similar (use yrange instead of xrange in the command), but I don't talk about it.
设置y 范围与 x 范围相似（在命令中使用yrange，而不是xrange ），但我将不再讨论。
There is a command line namespace dump utility in WebSphere Application Server, but I want a more graphical and user-friendly interface.
在WebSphereApplicationServer中有一个命令行命名空间转储实用工具，但是我希望使用图形较多、用户友好的界面。
So far, I've built a little Delphi application that can execute an SQL command, but I also had to enter the example "CREATE TABLE" SQL command in the Memo field by hand.
现在，我已经构建了一个可以执行SQL命令的小的Delphi应用程序，但还必须在Memo字段中手工输入示例中的“CREATETABLE”SQL 命令。
When I run the snmpwalk command I see the ports and how they are labeled. I'm interested in getting the following information.
当我运行snmpwalk命令时，我看到端口以及做标记的方式。
The Command pattern says, "I don't care what the code to run is; just put in this method."
Command模式说，“我不关心运行的代码是什么，把它放在该方法中就行了。”
Offer them only at the place the LORD will choose in one of your tribes, and there observe everything I command you.
惟独耶和华从你那一支派中所选择的地方，你就要在那里献燔祭，行我一切所吩咐你的。
In a simple command-line script, I favor the brevity of the code in Listing 19.
对于一个简单的命令行脚本中，我欣赏清单19中的代码的简洁性。
I could use command-line scripts, but it's more interesting to see it in the browser.
虽然我可以使用命令行脚本，但在浏览器中查看它更有意思。
Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.
你也要记念你在埃及地作过奴仆，所以我吩咐你这样行。
I downloaded the tool and ran the statement in Listing 1 from the command line.
我下载了该工具，并从命令行运行清单1所示的语句。
"Whatever decision high command takes... I was telling you in very, very simple understandable words," said Deshmukh.
他说：“不管高层做出什么样的决定。”我是用最最简单易懂的词汇告诉你们的。
Here I am in my first command — a bit dazed but feeling very grand.
今天是我第一次发号施令——有些晕眩，但感觉很好。
Here I am in my first command — a bit dazed but feeling very grand.
今天是我第一次发号施令——有些晕眩，但感觉很好。
应用推荐