From that, unsurprisingly, my budget changed, too: I suddenly found great value in buying diapers, but also great value in buying books and educational toys for infants and toddlers.
此后,我的预算也毫无疑问地跟着改变:我不仅是在买尿布中有重大发现,在买书、买婴儿益智玩具、孩子蹒跚学步的时候也有重大发现。
And with that leap the way I use sketching has changed too.
在这个跨越中,我运用草图的方式也改变了。
Yet in finding Him, I will be changed and I will know myself better too.
在寻找上帝的道路上我会得到改变,会更了解自己。
Apparently the locomotive had got too hot and had to be changed; I knew how it felt.
明显是火车头太热了不得不更换,我清楚它的感受。
I don't need to go too deeply into the reasons why CSS has changed how the web has been developed.
我不需要太深入CSS如何改变web开发方式的原因。
I wanted to tell her, "you should have your name changed. It's too cutesy for you."
我跟她说,“这就像我觉得你名字绕口让你改名字一样。”
As for the expectations we talked about, I would not encourage Chinese to expect too much from the rest of the world when their real relationship status hasn't changed.
对于我们谈到的期望值问题,我不鼓励中国人对世界其它国家期望过高,尤其当你和他们之间的真正关系没有变化的时候。
Note too, the verifyPassword takes a path to a file, meaning I can define multiple expected data sets (one for a changed password and another for the same one).
还请注意verifypassword接受一个文件路径,这意味着我可以定义多个期望的数据集(一个用于修改的口令,一个用于相同的口令)。
The Okinawans did it (although the younger generation has changed to a more Western lifestyle and has suffered for it) and I think I can too, most of the time.
冲绳岛人做到了(虽然年轻一代过得更西式化,但他们也受到了煎熬),我认为我大多数时候也能做到。
I had planned to. But you guys said they're too ugly. So I changed my mind. But, I'm much better now. Trust me.
我原来打算告诉你们的。可你们都说它们太丑了。所以我就改变主意了。但是我现在做得强多了。相信我。
Cindy: I had planned to. But you guys said they're too ugly. So I changed my mind. But, I'm much better now. Trust me.
辛迪:我原来打算告诉你们的。可你们都说它们太丑了。所以我就改变主意了。但是我现在做得强多了。相信我。
Sometimes really weak just because you changed a word, just too much to you, sometimes I feel you are my all... I will have nothing to lose you.
有时真的很脆弱仅仅因为你的一句话而改变,只是太在乎你了,有时觉得你就是我的全部…失去你我会一无所有。
I was enjoying the last sunshine of the sunset. But I felt too cold. I changed a pair of the thickest gloves, my fingers still were almost freezing.
我在享受夕阳的最后一缕阳光。可是我感觉非常冷,换了双最厚的手套,还是感觉手指都快冻僵了。
On my way home I felt my own heart and realized it, too, had changed to a brighter color.
回家的路上,我触摸着我的心,感觉到它的颜色也变得更亮了。 哄。
I have not changed too much. I know that I was the old me.
我没有变太多。我知道我还是那个以前的我。
Today, my girlfriend of two years dumped me, because I'd changed too much for her to bear, and I was breaking her heart.
今天,和我谈了两年的女友甩了我,因为我变化太大了,让她无法忍受,我伤了她的心。
Background is based on the movie too, I changed only some small details.
背景也是基于电影的,我只是改变了一些小的细节。
If the policy is changed, I hope the pressure on cadres will change too.
如果政策终于收到变化,我希望当地官员的压力也会收到变化。
On my way home I felt my own heart and realized it, too, had changed to a brighter color.
回家的路上,我触摸着我的心脏,意识到它的颜色也变得越。
Now I enjoy teaching, but I also know that I may not be able to do it forever, because it's not only me that has changed so many times, but the world I'm living in too.
现在的我很享受教书,同时我也知道我不太可能永远做这件事情。因为不只是我在改变,我所生活的世界也一直在发生变化。
I find it is too bitter. But last night a friend, who is fond of tea as well, told me that he often changed his teas. Who knows! Maybe one day I will become the biggest fan of Longjing.
但是昨天晚上一个爱喝茶的朋友和我说他会经常换茶,所以,谁知道,有可能有一天我会成为西湖龙井最大的粉丝。
My answer is absolutely "no". That's why I have changed three jobs after graduation, I know it's not good to change job too frequently, but maybe not that bad.
我的答案绝对是“No”,这也是为什么我已经换了三个工作,我知道太频繁地换工作不好,不过也许也没那么糟。
Can I have this dish changed, please? It's too salty.
能不能请把这盘菜换一下?太咸了。
Could I have this dish changed, please? It's too salty.
能不能请把这盘菜换一下?太咸了。
Now... when I was so illness that she didn't change her mind; I certainly would not change too, I also can insist even though I have changed my heart by operation.
现在……当初我病得那么重她都不变心,我当然也不能变心啦,换了心也不可以变心的。
Now... when I was so illness that she didn't change her mind; I certainly would not change too, I also can insist even though I have changed my heart by operation.
现在……当初我病得那么重她都不变心,我当然也不能变心啦,换了心也不可以变心的。
应用推荐