The I category is divided into three grades;
类别分为三个等级；
I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
我把你归入后一类，你的写作风格是独特的、反传统的。
A second category I had noticed is the advice-seeker.
我注意到的第二种类型是寻求建议者。
I think my home falls into that category.
我想我家就属于这一类。
In this post, I want to talk about the Content category.
在这篇文章中，我将要讨论的是“内容”这个类别。
I have added a new category for energy management in this blog as I hope to keep you updated on what I find.
在这个博客我加入了一个精力管理的新类别，因为我希望你能随着我的发现不断更新。
Like another famous category, I know it when I see it.
和其他著名的目录类似，我看到它时我就会理解。
To add support for main category pages, I create a new master element:.
为添加对主类别页面的支持，我创建了一个新的主元素：。
LM: I would put you in the later category, with the individual, anti-traditional style of your writing.
在LM：我会把你放在后一类，因为你作品中的个人的，反传统的风格。
I suspect signalling risk is in this category too.
我怀疑信号风险也属于这一类别。
I know this study falls into the category of telling us something we already know.
我知道这项研究成了那类告诉我们一些我们已经知道的事实的那种类型。
On this trip I had a roomette, which put me in the privileged sleeping-car category.
但是在这次旅行中我订了一个包厢，所以我就被归入卧铺乘客一类了。
She doesn't fall into that category but I couldn't convince her it mattered.
她还不属于那一类，但我无法使她相信这很重要。
With my first child, who landed comfortably within the official 'talented and gifted' category at school, I was insensitive to how pervasive the talk of giftedness had become.
我的第一个孩子在学校轻松入选官方定义的“天才”范畴，因此我没有注意到谈论孩子天赋之行为的普遍程度。
In this article, I will discuss Structure Diagrams, which is a new diagram category that has been introduced in UML 2.
在这篇文章中，我将会讨论结构图，这是已经在UML2中提出的一种新图种类。
Social networking sites fall under the World Wide Web category, but I feel they deserve a slot of their own.
社交网站是归入互联网一类的，但我觉得他们应该有自己的一个地位。
Linda: Well, I think it depends on what category you're dealing with.
琳达：嗯，我觉得这取决于你要解决哪类问题。
I see people culling by category, broadly and aggressively: television is not important, popular fiction is not important, blockbuster movies are not important.
我发现人们按范畴来进行挑选，大刀阔斧：电视不重要，流行小说不重要，卖座的大片不重要。
To create a main category page, I place everything inside a element instead of a element, and the XSLT makes the appropriate changes to the output.
为创建主类别页面，我将所有内容都放在元素中、而不是元素中，并且XSLT对输出作了适当更改。
For example, I color items in the first category red, items in the second category orange, and those in the third category yellow.
例如，我将第一个类别中的项目设置为红色，第二个类别中的项目设置为橙色，而将第三个类别的项目设置为黄色。
In upstate New York, I'll see elderly people with grandchildren. I just try to write great songs and whatever category they put them in, cool.
在纽约北部，我看见上年纪的老人带着孙辈，我会把这放在歌曲里，不管什么风格类别，酷！
I do think it's insulation in very category to some degree.
我确实认为，这是一种孤立，在一定程度上，是范畴问题。
Most parents are at least what Holden calls "very occasional spankers." Until recently I placed myself in this category too.
许多父母是霍登口中的“极其偶然打孩子的”直到最近我才把自己放入这一类。
I asked what market category it fell into, and she replied that she hadn't really thought about it.
我问她的市场类别是什么，她回答说自己还没想过。
The final category of APIs is what I broadly call Web 2.0 services. This is somewhat of a misnomer, but it encapsulates del.icio.us
最后一类我宽泛的叫它们web2.0服务，名字不一定切题，但它包含诸如del.icio.us，flickr，basecamp
The second category is what I call the embeddable component like the HTTP, jruby and comet extension.
第二类我称之为嵌入式组件，如http、jruby及comet扩展。
Institutional VCs, however, have not been similarly affected (and I include super-angels in this category).
但机构风投迄今并未受到类似影响(我把超级天使投资人也归入此类)。
I really liked the Whooper Swan picture in the nature category, which was shot for National Geographic magazine.
我很喜欢那幅自然系列中的大天鹅作品，这是为国家地理杂志拍摄的。
I think Ohio and Virginia are in that category.
我认为，俄亥俄州和维吉尼亚州就属于这一类。
I think Ohio and Virginia are in that category.
我认为，俄亥俄州和维吉尼亚州就属于这一类。
应用推荐