If that's not possible, I think "Leave it," or simply walk away from the whole dilemma and turn my attention to what I can do rather than what I cannot do.
如果这样不可能,那我就想要“离开它”,也就是完全从这个进退两难的窘境里退出来,而把自己的注意力转向我能够做的事,而不再停留在我做不了的事情上。
Yet, still, I don't like being out in the dark now; and I don't like being left by myself in this grim house: I cannot help it; I shall be glad when they leave it, and shift to the Grange.
我没办法。等他们离开这儿搬到田庄去时我就高兴了。
Another donor explains why he was driven to leave something behind: "I am gay so I cannot do it naturally and yes, I know it is a bit weird to come out to your child before it is born."
另外一位捐赠者解释留言的原因时说:“我是同性恋,无法自然地做这件事情。是的,我知道在孩子没出生前和他们表白感觉有点怪异。”
"I cannot sell it," said the poor man. "it must never leave my hands."
“我不能卖,”那个穷人说,“它绝对不能离开我的手。”
Zead : It cannot be. No , that is not possible … I must make haste to complete the final touches. I beg your leave . Adieu .
塞:这不可能。不,这不会发生…我必须赶快完成最后一件事。请容我离去,再会!(西班牙语吗?
That is a complicated world I do not like but cannot relinquish, because once I leave it, I will feel lonelier and more miserable.
但是不可以放弃,一旦放弃就会感到更加孤独和寂寞,让人感到悲伤。
Don't mention it! "replied the man, "I cannot leave because I am the next speaker.
那个人回答说,”我不走,是因为我是下一位演讲者!
Don't mention it! "replied the man, "I cannot leave because I am the next speaker.
那个人回答说,”我不走,是因为我是下一位演讲者!
应用推荐