I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.
我这话可能多余,但是不投入更多资金,项目就难以为继。
Designs cannot be conceived in a vacuum, but I like to add, Design cannot be executed without a strong process.
设计不能在真空中诞生,而我想加上一句,设计的执行中不能没有一个牢靠的流程。
Stacking slate, and the process involved, takes a great deal of time and the process cannot be speeded up without compromising quality which, I couldn’t do.
累叠板岩,以及整个雕塑过程花费了我大量的时间,而且这个过程一点也不能加速,你得顾及到它的质量,至少我不能把它做得又快又好。
So I think everyone should try to be honest in whatever he says and does. We should always keep it in mind that our society cannot prosper and thrive without honesty.
所以我认为,每个人应该对自己所说的所做的讲究诚信,我们应该记住没有诚信我们的社会不可能兴旺和繁荣。
The Birmingham-based tycoon said: ‘The MoD has said that it cannot be used for military purposes but I do think we can make good use of the vessel without it being scrapped.
伯明翰来的饮食大亨说:“国防部已经说过这船不能用于军事目的,但我想我们可以好好利用,而不是让它报废。”
No, I really think that it would be good for me to know why you cannot live without this other woman.
不,我真的觉得知道了是件好事,为什么你没有这个女人就不能活?
The world without you, I cannot be inherited.
没有你的世界,我无法继承。
I cannot imagine how boring life would be without music.
我无法想见若没有音乐,生活会多无聊。
I might want to be rich, famous, go to heaven or Nirvana, but I know that I cannot live without my wife.
我也许想要富有、出名、生天或涅盘,但我知道没有我的妻子我会活不下去。
Everythings so blurry and everyones so fake and everybodys empty and everything is so messed up. Be occupied without you, I cannot live at all.
所有的事情都如此模糊不清,所有的人都是如此的虚伪,每个人都是如此的空虚,每件事情都是如此的糟糕。因为没有你的存在,我完全不能存活。
The secret to which I refer cannot be had without a price, although the price is far less than its value.
我提出的这个秘诀,是要付出代价才能取得的,但是它物超所值太多了。
When I was young, I would die for love or cannot be alive without love, now, I feel that man should be alone and a man is always lonely. to good to be alone.
当我年轻的时候,我会为爱情而心碎,或者说失去爱情我会无法生存,现在我感到男人还是独身为好,而且男人总是孤独的,单身不错。
Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a thumbs up to all our great people.
当然,没有人民支持,这些工作是难以做好的,我要为我们伟大的人民点赞。
Of course, without the support of our people, our work cannot be done well. I would like to give a "thumbs up" to all our great people.
当然,没有人民支持,这些工作是难以做好的,我要为我们伟大的人民点赞。
But I cannot be satisfied without Fanny Price, without making a small hole in Fanny Price's heart.
可是没有范妮·普莱斯,不给她心上戳个小洞,我是不会满足的。
I respect his decision and honesty but I will be 31 at the end of next season and I cannot take the chance to be there without Arsene Wenger and David Dein.
我尊重温格的决定,但人们必须知道我在下赛季末就31岁了,在没有阿瑟·温格和大卫·邓恩的情况下我没法继续待下去。
Some of the lining epithelia appear mucinous, but I cannot be sure without high power views.
部分衬复上皮呈粘液性,但因未提供高倍图像,我不能确信。
Some of the lining epithelia appear mucinous, but I cannot be sure without high power views.
部分衬复上皮呈粘液性,但因未提供高倍图像,我不能确信。
应用推荐