I can recognize all the animals around.
这外面的这些动物我都认识。
These letters are so small, but I can recognize them.
字号很小，但我还是能认出来。
I can recognize CotaiJet among other competing brands.
我能够在其他的渡轮品牌中认出金光飞航。
I can recognize the brand from other competitive brands.
我能够从其他竞争品牌中辨识出这个品牌。
David Beckham is the only football player I can recognize.
大卫·贝克汉姆是我唯一认得的足球选手。
He has a distinctive goatee, so I can recognize him easily.
他留着独特的山羊胡子，所以我很容易就认出他来了。
I know him, so I can recognize his voice on the telephone.
我熟悉他，所以我能在电话中听出他的声音。
I prefer paintings of concrete objects that I can recognize.
我偏爱那些我能够辨认出实物的画像。
I can recognize you in a glance, even if it's just a back...
我一眼就可以认出你，哪怕只是一个背影。
However, I can recognize you at one sight of hundreds of your kind.
不过，我可以承认你一看到数以百计的你。
Do not know if having next life, next life if I can recognize you, what appearance you may be?
不知道有没有来生，来生我是否可以认得你，你又会是什么样子？
MONEO: I can recognize the Worm. I can see it in his face and in his movements. I know when Shai-Hulud approaches.
芒尼奥：我能认出沙虫。我能从他的脸和动作中看出来。我知道夏胡露降临的时刻。
Well, I can recognize all three and all these qualifications you have be built into them in terms of different examples of each.
我可以分辨这三个，并且所有这些他们身上的限制条件，从每个种类里不同的例子上分析。
This is the only period of a human's life I can recognize in which the pleasure of body does not require the mediation of the soul;
这是人生中唯一一个短暂的瞬间我可以认可身体的快乐和灵魂的快乐是有所间距的；
The cool night air, the crackling noises of my furnace, my cat yawning and stretching-these are the tangible realities I can recognize.
夜晚凉爽的空气、炉火劈里啪啦的声响、猫咪伸着懒腰、打着哈欠—这些都是我能识辨出的看得见、摸得着的现实。
Looking back now, I can recognize so well the delightful safety net of childhood's naivety and the belief that all could be explained somehow, somewhere.
如今，回首过去，我能清楚地看出儿童时代的天真烂漫就像一张安全网，让我们快乐，并认为一切事情都能在某个地方得到某种解释。
I hope you can recognize by my saying that how much you do know about the subject.
我希望你能从我的话中认识到你究竟对这个主题了解多少。
Michael, I can hardly recognize you.
迈克尔，我几乎认不出你来了。
I hope you can recognize these and take full advantage of the opportunity.
我衷心希望您能够认识到这些并充分抓住这个机会。
I recognize the stress that a negotiation or sale can create.
我得承认，商谈或销售确实会有所压力。
“I think we all seek connections with others,” Wheatley says. When we recognize life in a face, she says, we think, “This is a mind I can connect with.”
“我认为我们都在寻找与别人的连接，”惠特丽说，“当我们识别了一张鲜活的脸的时候，我们就会想‘这是一个我可以连接的思想。’”
And just as we can enjoy the good, we must recognize and reject evil. I would list some of the wrongs in rock under the following categories.
正如我们可以享受那良善的部分，但是我们必须要认清和拒绝那邪恶的部分。
I can touch it, I'm not controlling it, it doesn't recognize me and say, "Hey Steve, stop beating on me."
我能够摸它，却不能控制它，它不可能认识我，还说“别打我了史蒂夫。”
It helped me recognize that no matter where I am or what I'm doing, I can always be living on purpose. I don't always have to be doing something specific.
我喜欢从“状态”的角度看待我的目标，这使我意识到，无论我在哪，在做些什么，我总能够有目的地活着，而不必总是要做一些特定的事情。
I get the sense from your book that you do think literature can speak for itself to a certain degree, and that people can at some gut level recognize the value of literature.
读您的书的时候，我感到您认为文学从某种程度上说本身就是一种表达，人们可以在较深的层次上认识到文学的价值。
I suppose that we could look on the bright side and recognize that there are things we can do to make us less vulnerable.
我认为我们可以看到光明的一面并识别出有些我们能够做的事来使我们较不容易受到攻击。
Sure, I can still see the benefits of static typing, especially in my tool sets, but I'm also starting to recognize the disadvantages.
诚然，我仍然会看到静态类型的优点，尤其是在工具集方面，但是我逐渐认识到了静态类型的缺点。
I recognize that time is something I can give, if not money.
我意识到时间是一些我可以付出的东西，除此之外就是钱了。
I recognize that time is something I can give, if not money.
我意识到时间是一些我可以付出的东西，除此之外就是钱了。
应用推荐