Once I finish this approach for all PMBOK PM Process Groups in each RUP activity for each RUP role, I can decide how I will make those changes.
一旦我完成这个方法对于所有的PMBOK项目管理过程组在每个RUP活动对于每个RUP角色,我能够决定我如何作出这些改变。
How can I talk about milestones in the context of a process or methodology when milestones occur as part of the process?
我怎么能在里程碑作为流程的一部分出现时在流程或方法的上下文中讨论里程碑呢?
Another aspect that I want to highlight here is that process languages can vary significantly in complexity and scope.
另一方面我想指出的是:过程语言在复杂度和适用范围上可以有很大的不同。
I can also process the results from each query in parallel, printing them to the screen as they arrive.
我也可以并行处理每个查询所得结果,在其到达时打印到屏幕。
This process can be tricky and is one reason why I separated my templates into several XSL style sheets.
这个过程可能比较麻烦,这也是我将模板拆分为几个XSL样式表的原因之一。
It can be a tiresome process and I recommend asking other people for their opinion, in case the sounds you like are very annoying to others.
这是一个很厌烦的过程,所以我建议最好多问一问其他人的观点和建议,看有些你喜欢的声音是不是别人会觉得讨厌。
I can imagine cases where almost any process — well-defined or not — will help a team succeed.
我可以设想,几乎任何过程(不管是否是定义明确的)都会对一个团队的成功有所帮助。
I can imagine the signup process to be much simpler than we've ever seen.
我能想象,注册的过程要比我们现在看到的简单得多。
There is no answer for this, but I can tell you in such an ugly process, there is something you need to prepare yourself for. Ever start to be an executive, go through this.
这问题没答案,但我可以告诉你们,在这样一个恶劣过程中,你需要准备一些东西,如果你那天,成了主管,就得经历这些。
Instead, I give a broad overview of the process so you can get an idea of what's involved and determine whether the software is right for your testing needs.
相反,我将对这个过程进行宽泛的概述,使您能够了解这个过程涉及的内容,确定这个软件是否适合您的测试需要。
What's needed is something highly visible, like a canary, that I can quickly glance at to see the state of my continuous build process.
这时需要某种高度可视的东西,就像金丝雀一样,快速一瞥后就能发现持续构建过程的状态。
This strange process is quite baffling and I can imagine there were many heated boardroom discussions about this decision.
这一奇怪的流程相当让人沮丧,并且我能想象到这一决定会引发很多热烈讨论。
So here are just a few foods that help stop the anti-aging process… until I can discover the fountain of youth!
这里仅仅介绍了几食物种,它们可以在我找到青春之泉之前,帮助阻止衰老过程······
Well, that's about all I can tell you about the process design aspects of using RMC, its plug-ins, and the integrations with RPM.
这就是所有我能告诉你的关于使用RMC进行流程设计,插件程序以及和RPM整合的内容。
If I'm careful with the syntax I use in my HTML document, can I process it with an XML parser?
如果我在HTML文档中小心地使用语法,是否可以使用xml解析器处理它?
"That process is well underway, it's moving forward, and there's not much more I can offer on that," he told a meeting in Washington.
“这一进程进展得顺利,正在向前推进,我没有更多消息可以提供。”他在华盛顿一次会上说。
In "Using a phased methodology in business process management," I showed how a simple roadmap can work.
在在业务流程管理中使用分阶段方法中,我介绍了简单路线图的工作方式。
The question I am often asked is "how can we bring more process agility to our projects?" in later stages.
我经常被问及的一个问题就是:在后期阶段“我们如何能够将更多的处理过程的敏捷性引入我们的项目中?”
I can use these diagrams to analyze a completed project or to refine the build process for a project that's still in development.
我可以运用这些图表分析已完成的项目,或者为开发中的项目优化构建过程。
I will also look at how RMC can deliver value to practitioners and team members, project managers, and process managers or process engineers.
我还将阐述RMC是怎样为从业者、团队成员、项目经理或者过程工程师传递价值的。
I think it's another way to learn from practices and we can make constant adjustments in this process.
我想这也是一种从实践中学习的方法,并在这个过程中不断地调整。
I can see a step-by-step process to wider implementation.
我能看到这个过程在一步步实现。
I can summarize our development process at Apartly with one question: "will it move the needle?"
我可以用一个问题总结我们在Apartly上的开发过程:“它能拨动指针吗?”
So I decided to write an add-on that can automate the process of adding the JAMon dependency and wiring the interceptor bean.
因此我决定编写一个附加组件,它能够自动化添加JAMon依赖项和连接侦听器bean的流程。
I hope that we can find an amicable solution to this issue through the consultation process.
我希望我们能通过协商程序找到一个解决这一问题的方案。
I am not surrendering my freedom but there are basic pieces of information that I can have stored which can uniquely identify me and add to the process.
这种做法并不会让我的自由受到约束,但我可以通过储存基本的信息,让网站确认我的身份,并把这一步添加到操作流程中。
I am not surrendering my freedom but there are basic pieces of information that I can have stored which can uniquely identify me and add to the process.
这种做法并不会让我的自由受到约束,但我可以通过储存基本的信息,让网站确认我的身份,并把这一步添加到操作流程中。
应用推荐