I was in such bad health that they put me at the top of the waiting list, but it can still take ages to find a match; some people never do.
我的健康状况如此之差，以至于他们把我放到了等待移植名单的首位，但仍需一段时间来进行配型；有人从未获得过合适的移植器官。
I can still find it here, in the city, in the house which you have never visited, in the kitchen where I have imaginary conversations with you.
我的便条还在，就在这城市里，在这所你从没来过的房子里，我在厨房里设想着和你谈话的情景。
I wonder if, maybe when I get older, I can find my rainbow and never have to brush it away.
我想知道，可能有一天我变老了，我是否还可以找到我的彩虹，而且不必把它抹去？
The answer to this question is never needed, for I can always find a way to figure it out.
这个问题从来不需要解答因为我总能找到解除疑惑的方法。
I really hope we can catch a break, because otherwise we'll never find out who it is.
我真希望能有好运气来帮助我们抓到小偷，否则我们永远也别想找出谁是小偷。
I stand by you forever, just because you can not find it never thought about.
我永远在你身边，只是你没有发现，没有想到过。
I know that I will never find my father in any other man who comes into my life, because it is a void in my life that can only be filled by him.
我知道我一生再也遇不到像父亲这样的人了，因为只有他才能填补我生命中的空白。
My father remarked. "I find it beautiful, " I said, "A boy can never have too many school bags.
“我觉得它很漂亮，”我说道，“男孩有多少书包也不嫌多。”
"I find it beautiful," I said. "a man can never have too many ties."
“这条领带很漂亮，”我说道。“男人的领带愈多愈好。”
"I find it beautiful," I said. "a man can never have too many ties."
“这条领带很漂亮，”我说道。“男人的领带愈多愈好。”
应用推荐