I don't think I can live under the same roof as you any longer.
我觉得我再也不能和你生活在同一个屋檐下了。
I hope I can live in a beautiful country cottage, with roses around the door.
我希望能住在美丽的乡村小屋,门前玫瑰环绕。
Thanks to these rules, I can live a healthy and regular life.
多亏了这些规则,我才能过健康又规律的生活。
我可以生活,我可以清心寡欲。
Tell oneself: I can live better!
告诉自己:我可以活更好!
I can live with that. That's my point.
我可以接受,这就是我的观点。
他死了,所以我就能活下去!
我可以应付得来。
"I can live with it," his brother agreed.
“我能够忍受。”他的弟弟随身附和。
I hope this weekend I can live very happy!
我希望这个周末我能够过的很快乐!
Even if I don't like it, I can live with it.
即使我不喜欢它,仍能与之共存。
I can live without the occasional news release.
对我来说,偶尔的几篇新闻稿看不到倒也无所谓。
I hope I can live long enough to see your children!
我希望能够活足够长的时间来看看你的孩子!
However, now, I can claim proudly: I can live on my own!
但现在的我可以很自豪的告诉大家:我能用我自己的双手来养活我自己了。
I can live fully for two months only by a praising word.
只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。
I can live with that - as long as we can come back together in the end.
我可以忍受,只要我们最终能够团聚。
Because I am the only child in my family, I can live in a room by myself.
因为我是家里唯一的孩子,我可以独自生活在一个房间里。
These things I do now — they require almost nothing. I can live, and need little.
我现在所做的一切-他们基本不需要什么条件。我可以生活,我可以清心寡欲。
I can live almost anywhere it's not too cold, from deserts to tropical rain forests.
我几乎能住在天气不太冷的任何地方,从沙漠到热带雨林。
Note to my husband: I don't think I can live without you, but make just half the bed and I'll try.
给我丈夫的提示:我认为没有你,我就活不下去,不过你整理自己那一半床,我会试着离开你也能生活下去。
"I can't speak English so well, but I can live with him many years," Ms.Sorensen said, speaking in Thai.
“我英语说的不是很好,但是我和他一起生活了好多年,”Sorensen夫人用泰语说。
"I can't speak English so well, but I can live with him many years," Ms. Sorensen said, speaking in Thai.
“我英语说的不是很好,但是我和他一起生活了好多年,”Sorensen夫人用泰语说。
At worst everyone will hate me and I'll just crawl under a bush and hide – I can live with that, " he said.
最坏的情况是,大家都痛恨我,我就只能爬在一片丛林里躲起来——我想我可以忍受这个。
I've been allergic to almost all kinds of pets for my whole life, but luckily there are still a few I can live with.
一直以来我几乎对所有的宠物都过敏,但还算幸运,仍然有少数宠物种类我可以跟他们和平相处的。
So I was, in a sense, a little disappointed but also I realized that I was right that I can live without praise.
所以我有点儿失望,但我也意识到我是正确的,我可以没有赞美。
So I was, in a sense, a little disappointed but also I realized that I was right that I can live without praise.
所以我有点儿失望,但我也意识到我是正确的,我可以没有赞美。
应用推荐