It might be that there's just some intuitive sense that I can — I don't know — I have some magical forces in me and I can change things.
这也许只是目前一些直观的光,我并不清楚我身上是否有魔力来改变事情。
Why would that be? It might be that there's just some intuitive sense that I can — I don't know — I have some magical forces in me and I can change things.
为什么会那样呢,这可能是因为,人们有种直觉,觉得我能…,也许是…我有种魔力,我能改变事物?
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊,请赐予我安详,接纳我不能改变的事物;请赐我勇气,敢于改变我可以改变的事情;并赐予我智慧,认识这两者的差别。
I don't have the strength to change and move one more time. But, in football things can change quickly.
我可没有力气再搬一次家了。不过,在足球界,事情随时可能发生改变。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference. ~ Reinhold niebuhr.
上帝大人,赐予我沉着坚定吧,好让我接受一切我不能改变的事实;赐予我勇气吧,好让一切我能改变的成为现实;最后,赐予我智慧吧,好让我了解它们的不同。
I believe in all things being random and not ONE person has to settle for a situation, but can create it, and has the ability to change it.
我相信所有事情都存在偶然性,没有一个人能做到百分百的掌控局面,不过我们可以去创造,并且有这个实力去改变境遇。
How I can actually change my thoughts, and by doing so make great things happened.
事实上我改变了我的想法,而且通过这样做也发生了很多事情。
I will let go of things I can't change and instead concentrate on things I can.
对于自己无能为力的事情,我会放手,然后把注意力投放到自己办得到的事情上。
The new season is young, and people who know far more about football than I do will tell you that all sorts of things can change, including the form of Lucas.
新赛季才刚开始,并且那些比我更了解足球的人会告诉你,所有的事都可能发生转变,包括卢卡斯同学。
It's a truth. I think if you don't like something, you must change the things you can change.
正是这样,我想如果你不喜欢什么,你必须去改变你能改变的东西。
Change the way I feel and I can change the things I do.
改变思维的方式就能改变周围的事物。
It means understanding that certain things I can not change, and certain things I can and ought to change.
它意味着理解有些事情我无法改变,有些事情我可以而且应该去改变。
How I can actually change my thoughts, and by doing so make great things happened.
如何通过这样改变自己的想法来使好的事情发生。
And sometimes I look on, at things I can change and things I cannot and I think, that's what makes me feel alive.
有时候,我会旁观那些我能改变与我不能改变的事情,我想那些都让我感觉还活著。
My God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, And the wisdom to know the difference.
神啊,求你赐给我平静的心,去接受我无法改变的事;赐给我勇气去做我能改变的事;赐给我智慧,去分辨两者的不同。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can change, and the wisdom to know the difference!
接受自己不能改变的事物,拥有勇气去改变自己有可能去改变的东西,最重要的是拥有区别这两者的智慧!
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference.
上帝赋予我一份宁静来接受自己无法改变的事,一份勇气来改变自己可以改变的事,一份智慧来区分二者。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can and the wisdom to know the difference.
神啊!请给我恩典去接受我不能改变的事情;请给我勇气去改变我能改变的事情;请给我智慧去分辨它们。
I mean I've always got to be prepared of what can happen because in this industry things change like that () so I need to be prepared for what could happen?
我一直都在准备自己去接受任何可能发生的事情,因为在这个行业,一切都变化很快。
Lord grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and wisdom to know the difference.
我主请赐予我冷静以接受那些我无法改变的事情,请赐于我勇气来改变那些我可以改变的事情,请赐于我智慧来明白二者的不同。
One major change that I've put into practice is to slow down my multi-task lifestyle and only attend to things I believe I can handle and that are important.
我作了很大的改变,放慢了生活步调,不再一口气做太多事情,而只处理自己可以应付得来并真正重要的事。
What I'm talking about is active acceptance. It means understanding that certain things I cannot change and certain things I can and ought to change.
不是屈从,是主动接受。它意味着理解有些事我无法改变。有些事我能而且应该去改变。
Got grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
上帝赐我祥和心境以接受我不能改变的事实,赐我无畏勇气以改变我可以改变的事情,赐我智慧来区别两者的不同。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
上帝呀!请赋予我接收无法改变之事时的泰然,去改变我有能力改变。
Nevertheless, with what I have I can reflect light into the dark places of this world---into the black places in the hearts of men---and change some things in some people.
但,我仍然能用这块碎片反射光到世界黑暗的地方,到人类心中黑暗的地方,并且改变了一些人的生活。
God grant me serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom always to tell the difference.
上帝让我平静地接受一切我无法改变的,让我勇敢地改变一切我能够改变的,并且总是让我机智地去辨别两者之间的差异。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
有一颗平常的心去接受我不能改变的事,有勇气去改变我能改变的事,最重要的是有智慧去区别这两者。
God grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can; and the wisdom to know the difference.
有一颗平常的心去接受我不能改变的事,有勇气去改变我能改变的事,最重要的是有智慧去区别这两者。
应用推荐