I can accept your reasons for being late.
我能相信你们所说的迟到的理由。
I can accept your shortcomings and inadequacies.
我可以接受你的缺点和不足。
I can accept your terms and conditions but you must make payment in advance.
我可以答应你的条件但是你必须提前付款。
Only I can accept your imperfections, realize that "best-before" doesn't mean "use-by," and store you better.
我需接受你的不完美,明白“保持期”并非“可食用期,”并更好地将你储藏。
I'm really sorry I took your bike and hope you can accept my apology!
拿走了你的自行车,我深感歉意,希望你能接受我的道歉!
Your unit price is 100 dollars higher than we can accept. When I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元,我说的各让一半,是名副其实的一半。
I accept your apology and I can assure you that there are no hard feelings on my part.
我接受你的道歉,而且我可以向你保证我本人没有任何恶感。
I admit that your product is of better quality, but that does not mean our customers can accept your price.
我承认你们商品的质量好,但这不等于我们的用户也能接受你们的价格。
You'll need to accept some terms of use -- all of which are pretty harmless, as far as I can tell -- and supply the URL of the Web site where your application will run (see Figure 2).
您需要接受所有使用条款(我认为所有条款都没有恶意)并提供您的应用程序所在Web站点的URL(如图 2 所示)。
I was about to tell you. Considering your difficulty at the moment, we can accept this form of trade.
我也正要跟你说呢,考虑到你们眼前的困困难,我们可以采用这种形式。
I can't accept your hypocrisy, I can tolerate you instead.
我不敢接受你的虚伪,可我能容忍你的不是。
I can speak a little Chinese and I accept whatever your English speaking ability is.
我可以说一点中文,我接受无论你的英语口语能力。
The price is lower than our cheapest price and I can 't accept your dicker any more .
你是一位真正的谈判高手,但你如果坚持这样的报价的话我们是不可能接受的。
I have receive your flower, but I can not accept it.
我收到了你的花,但是我不能接受它。
You keep telling me that I'm better off not knowing your story, but I don't think I can accept that any longer.
你说你要告诉我你的故事,但我不觉得我能等很久。
You can talk to him and tell him, "I accept your gift of forgiveness and I accept your gift of life."
你可以和他交谈告诉他,“我接受你赐给我的宽恕和生命的礼物。
Sir, thank you again for the honour you have done me, but to accept your proposal is absolutely impossible. Can I speak plainer than that?
先生,再次感谢你对我的垂青,但是接受你的求婚是绝对不可能的。我还能说得比这更清楚吗?
Hope your school can give me a chance to show themselves, choose to accept me, I will work with you to help each other to create a better tomorrow.
希望贵校能给我一个展现自我的机会,选择接纳我,我将与您同舟共济,共创美好的明天。
我不能接受你的理由。
Your argument needs amplification before I can understand and accept it.
你要详述你的论点,我才能理解、接受。
B: your unit price is 100 dollars higher than we can accept. when I suggested we meet each other half way, I meant it literally.
你方提出的单价比我们可以接受的价格高出100美元,我说的各让一半,是名副其实的一半。
If you accept this offer to work with me, I will appreciate it very much as soon as I receive your response I will give you details on how we can achieve it successfully.
假如您承受这一提议与自己协作,自己将不堪感谢地当自己收到您地回应,自己会给你自己们若何可以详情它胜利地完成。
Part fee, I think, it is a denial to your judgement and your emotions, it makes you suspect the feeling from human's heart. Can we accept it or ask for it?
分手费是对判断能力和感情的一种否定,它让我们对内心的感受产生怀疑。我们能接受它吗?
I can also accept that you feel the need to play Champions League football on a regular basis, especially as all your international team mates are doing this.
我更能够理解你想要常年踢上欧冠比赛的心情,毕竟你的国家队队友们几乎都享受到了这个待遇。
I can also accept that you feel the need to play Champions League football on a regular basis, especially as all your international team mates are doing this.
我更能够理解你想要常年踢上欧冠比赛的心情,毕竟你的国家队队友们几乎都享受到了这个待遇。
应用推荐