我过去理解。
When I was sober when I came to understand.
当我清醒的时候我才明白。
I came to understand what he said at the meeting.
我开始渐渐明白他在会上所说的话了。
Here's how I came to understand the power of Boxee.
以下便是我怎样认识到Boxee的能力的。
I came to understand what I was requesting clearly.
我清楚地明白到我要求的是甚么。
Finally, I came to understand what the master said.
终于明白老师的苦口婆心了。
Later, I came to understand that love is not repaid.
后来,我才明白,爱是不需要回报的。
I came to understand that it was not easy to earn money.
我明白到赚钱是很不容易的。
Bit by bit I came to understand the secrets of your sad little life.
小王子,就这样,我逐渐懂得了你那忧郁的生活。
From that moment, I came to understand, what is called self-reliance!
从那一刻,我才明白,什么叫做自强!
I came to understand God's wisdom in warning us to avoid certain paths.
我开始明白到,神警戒我们逃避某些道路,是何等有智慧。
In subsequent years I came to understand much more about these two people.
在接下来的几年里,我对这两个人有了更深入的了解。
Many years later, I came to understand what it means to eat grass and bark.
很多年后,我才了解吃草与树皮意味著甚么。
Then when I came to understand things I saw that our life was altogether wrong;
后来我懂事了,看出我们的生活真是糟透了。
I didn't get it at first, but over the years I came to understand the philosophy.
我没有得到它,但过去几年,我开始清楚了哲学。
Then one day in a moment of great crisis I came to understand the words of my father.
有一天在危急关头,我终于领悟了父亲的遗言。
The more I came to understand the CDT, the better my custom editor looked and operated.
越是了解CDT,我的定制编辑器的样子就越好看,也更好操作。
I think from this I came to understand that there must be law and order in our universe.
我想正是从那时起我开始懂得在我们的宇宙里必须有法律和秩序。
I came to understand that my own focus on Harvard was a matter of not sophistication but narrowness.
我逐渐了解我对哈佛自己的关注是一个不复杂而是狭窄。
In this process, I came to understand his own shortcomings and how to take this to determine the bumpy road.
而在这个过程中,我逐渐的了解了自己的不足,确定了该怎样走这条坎坷的路。
I'd like to share a story about how I came to understand the potential damage of "just this once" in my own life.
这里我愿意和你们分享我个人是如何理解到“就这一次”的潜在危害。
After the intense pain of life, finally I came to understand I need a bit mundane, perhaps a bit like a little mundane.
剧烈的人生阵痛之后,终于明白了我需要一点世俗,或许想稍微世俗一点。
The more I came to understand this, the further I felt I was drifting from the roots of what had excited me initially about game development.
越了解这项事实,他就越加觉得自己已经游离了当初那个使他感到兴奋雀跃的游戏开发根源。
At first, I thought I understood Woomin best and had some different views from the director. But later I came to understand why he asked me to restrain my emotions.
起初,我以为我最了解宇民,还和导演有一些不同的意见。但是后来我才明白了为何他要我约束自己的感情。
We all got back into our chairs, Robin with some difficulty, and there was then a long silence, like a Quaker wedding, which I came to understand was being directed at me.
我们大家都坐回到椅子上,罗宾费了很大的劲儿才坐到椅子上。接着又是一阵长时间的沉默,我逐渐开始明白,原来就像贵格会举行的婚礼在对我指手画脚。
After I came to understand the strengths and weaknesses of XSLT and-more importantly-its paradigm and how and when to use it, however, XSLT is now a favorite tool that's a pleasure to use.
然而,当我理解了XSLT的优点和缺点—特别是—它的范例、如何使用及何时使用之后,XLST现在成为我很乐意使用的一个工具。
After I came to understand the strengths and weaknesses of XSLT and-more importantly-its paradigm and how and when to use it, however, XSLT is now a favorite tool that's a pleasure to use.
然而,当我理解了XSLT的优点和缺点—特别是—它的范例、如何使用及何时使用之后,XLST现在成为我很乐意使用的一个工具。
应用推荐