Now, one of things I left hanging is, I said, OK, you build it out of primitives.
现在,我落下的一件事情是,我说过了,好的,你在原始数字之外建造它。
Because of my book, teenagers confide things to me that they can't tell anyone else, so I want to use this and do something positive to help build ugly kids' self-esteem.
由于我的书,青少年向我吐露了一些他们不会告诉其他任何人的事情,因此我希望利用这一点,做些积极的事情,帮助丑孩子树立自尊心。
My objective is to build upon the right things; things that I hope will be around for a while. I don't want to build my brilliant answer to life's problems on an outdated foundation.
我的目标要建立在正确的事情上,那些我希望会延续一段时间的事情,我不想将人生难题的辉煌答案建立在过时的基础上。
He then got inertial scrolling working and some other things, and I thought, 'My god, we can build a phone with this,' and we put the tablet aside, and we went to work on the phone.
他接着发明了惯性滚屏效果和其他的一些东西,我就想,‘天啊,我们可以用它来发明一款手机,’于是我们把平板放在一边,开始着手开发手机。
"Maybe some day you'll own a business that helps people build things," I replied.
“也许有天你会开一间公司帮助别人建房子”我回答道。
I always say, you can build really cool things but without solid tooling, adoption will suffer.
我一直认为,你可以构建真正够酷的东西,但是如果没有好的工具,采用它将是一件痛苦的事情。
For this project, I chose to build a tool to track a series of global positioning system (GPS) waypoints and compute things like distance to the previous or next waypoint.
对于此项目,我选择构建一个工具来跟踪全球定位系统(GPS)路标点(waypoint)和计算到前一个或后一个路标点的距离。
I replaced the precious things and I hired a few hundred people to build the temple.
我重新制作摆放了圣殿里的珍宝,还雇佣了几百号人重修圣殿。
One of the things that I find most impressive about the 770 is its build environment, based on scratchbox.
我发现770最令人印象深刻的事情之一是其基于scratchbox的构建环境。
Iwould normally think things out so deeply in my head that I knew what Iwas doing, what I was capable of, what the components could build.
一般情况下我会把事情了深深地在我的脑海,我知道我所做的一切,我有能力,有什么可以建设的组成部分。
I see. Then the basic different is: hackers build things, crackers break them.
我明白了。那么最基本的不同在于,黑客建立东西,骇客破坏东西。
There were many instances of positive feedback when developers giving Spring.NET a try say things like, "I'll never build another app without it" or "I wish I knew about it sooner".
在开发人员试用了Spring.NET之后,我们收到了许多积极的反馈与建议,例如,“没有Spring.NET,我都不会构建应用程序了”或者 “我希望尽快地掌握它”。
I gave it to one of Apple's early UI folks who got inertia scrolling and other things working and I thought, 'My God, we can build a phone with this.'
我把它交给苹果早期做UI的一个家伙,他很懒做滚动什么的,然后我就想,‘上帝,我们可以用这个来造一部手机。’
I always try to look at the solution through the prism of the business needs and build the architecture to match it and keep things as simple as they can be.
我总是试着看看解决方案通过业务需求的棱镜和架构搭建与之匹配,保持事情简单的可以。
And give to Solomon my son a perfect heart, that he may keep thy commandments, thy testimonies, and thy ceremonies, and do all things: and build the house, for which I have provided the charges.
求你赐给我儿撒罗满一颗纯全的心,遵守你的诫命、你的法律和你的典章,一一实行,用我所准备的来建筑殿宇。
It felt like, finally, school was paying off, I knew the world needed people who can build things.
这就像是学校学的东西终于有了用处。我了解到这世界需要可以打造东西的人。
I will start with the simple things and build up, so please bear with me.
我会从简单的事情开始讲,然后逐渐加码,所以请多加容忍。
I can also hear some other folks asking "how do I get things to the Filter area or the Column area to build a crosstab?"
也有些人会这样问“我怎么把东西放到筛选区域或列区域上建立交叉表?”
Gal. 2:18 For if I build again the things which I have destroyed, I prove myself to be a transgressor.
加二18因为我所拆毁的,若再建造,就证明自己是个有过犯的人。
Gal. 2:18 For if I build again the things which I have destroyed, I prove myself to be a transgressor.
加二18因为我所拆毁的,若再建造,就证明自己是个有过犯的人。
应用推荐