所以我把它带至扶轮。
It used to be down in the den but I brought it up here a few years ago when my wife came down with an illness.
它原本放在楼下小房间里，但几年前妻子染病后我就把它搬上来了。
Still, none of the billionaires I spoke with said they would give up their wealth, no matter what problems it brought.
然而，与我交谈过的亿万富翁，他们都表示，不管出现什么问题，都不会放弃财产。
I brought all the pain up and I let it all go at last.
我翻出所有的伤痛，最后再让它们慢慢逝去。
I began to think I should turn down his offer, but I hadn't mastered the art of refusing a lift - it felt rude to say no and I had been brought up to be polite.
我开始觉得我应该拒绝他的提议，但是我没有掌握拒绝搭车的艺术——说“不”是很粗鲁的，而我一直被教育要有礼貌。
Kids came up to me and asked what I brought them, and I didn't know. I hadn't done it.
孩子看到我就问我给他们带来了什么，我不知道，也没有表示。
Some people laughed at the idea when I first brought it up.
我第一次把这想法提出来时受到一些人的嘲笑。
"The guys never asked me about it and I never brought it up," she recalls.
她回忆称：“那些人从来没有问过我这件事，而我也没有主动提出。”
In fact I think, forrest gump's mother is proud of it, she has brought up a so so good son.
其实我想，阿甘的妈妈是骄傲的吧，她养育了一个那么那么好的儿子。
It will be swallowed by the tide of life at any time but for me, I need the touching feeling Hemingway brought to me, never surrender, never give up.
随时都可以被生活吞没，而我需要海明威所带给我的感动和平实，永不言败，绝不放弃！
I was brought up in Paris so it took a long time to get used to living London.
我在巴黎长大，所以需要很长时间来熟悉伦敦的生活。
I was brought up in Pairs so it took a long time to get used to living in London.
我在巴黎长大，所以需要很长时间来适应伦敦生活。
I know it can be alitte spooky up here at night, so I brought you this.
我经常告诉你我并不是幽灵般在晚上说话的人。
Yes, Sir, I could do a bit of that sort of work: being brought up to it, like.
是的，阁下，我会干这种活儿，可以说从小就会。
I picked it up - it was a very common leaf with very light green, but the cold of winter had brought yellow to it.
我拾起这片树叶——一片很平凡的叶子，泛着淡淡的绿色，但冬季的寒意已给它染上黄色。
It woke me up immediately and brought me back to reality. I am not dreaming.
一瞬间让我清醒，让我确定现在是真实的世界，不是在作梦。
I didn't either, but I've brought it up at three parties.
我也不知道。但是在三次聚会中，我都提出了这个问题。
'I nodded harder.' Which makes it more surprising in my son, 'said the old man,' for he was not brought up to the Law, but to the Wine-Coopering.
我更加快地点头。老人家又说道：“就是这个法律把我儿子弄得更加出色了，其实他本来不是学法律的，而是学箍酒桶的。”
It is in this village where I was brought up that great changes have taken place.
就是在这个我被抚养大的村子里，发生了很大的变化。
Haven't I brought you up to be respectable? And how can you keep it up without my money and my influence and Lizzie's friends?
要是没有我的钱、没有我的支持、没有利慈的朋友帮忙，你这上等人的身份怎么保得住？
When I brought up the question of funding, he quickly interjected that it had been settled.
我刚提出筹集基金的问题，他急忙插嘴说问题已经解决了。
Something now brought up Franklin's name — his statue, the street called after him, I forget what it was. I told Lindbergh about my great predecessor's interest in balloons when he was here.
我不确定是富兰克林的雕像或哪条以他名字命名的街道令我们谈起他，我告诉林白这位伟大先人在这里时对热气球很感兴趣。
I looked up to the bottomless sky, felt the kiss of the snow which brought the breath of before. The snowflake immersed every pores with cool, it made my heart a slender exciting.
仰望着无底的夜空，感受着雪花吻到脸上，带着往年的气息，冰冰的浸入每个毛孔，心不觉的有丝激动。
I looked up to the bottomless sky, felt the kiss of the snow which brought the breath of before. The snowflake immersed every pores with cool, it made my heart a slender exciting.
仰望着无底的夜空，感受着雪花吻到脸上，带着往年的气息，冰冰的浸入每个毛孔，心不觉的有丝激动。
应用推荐