While on the shop and street I gazed My body of a sudden blazed; And twenty minutes more or less It seemed, so great my happiness, That I was blessed and could bless.
当我凝视着店铺和街道,我的身躯突然开始熊熊燃烧;,大约持续了二十分钟吧,我的幸福是如此巨大，我受到祝福，也能把祝福施加。
And he said, Bring it near to me, and I will eat of my son's venison, that my soul may bless thee.
以撒说，你递给我，我好吃我儿子的野味，给你祝福。
And he drew back frowning, and having made the sign of the cross, he cried aloud and said, 'I will not bless the sea nor anything that is in it.
牧师于是皱着眉向后退，并画了一个十字，他大声喊道：“我不会祝佑大海，或任何海里的东西。”
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat; that my soul may bless thee before I die.
照我所爱的作成美味，拿来给我吃，使我在未死之先给你祝福。
Someone said, if you can bless in the three months before Christmas, so three weeks before the next year, the blessing to you can do it, what time I wish you: money, career love.
有人说，如果你能在圣诞前三个月接到祝福，那么在来年的前三个礼拜，对你的祝福就能实现，现在我几祝福你：钱途无量，事业爱情一帆风顺。
I love you, thank you, but also the sound continuously bless you, because my mother can do all you can do it. I wish you a happy birthday!
爱你，谢谢你，还要声声不断祝福你，因为母亲能做到的一切你都做到了。祝你生日快乐！
And twenty minutes more or less It seemed, so great my happiness, That I was blessed and could bless.
大约持续了二十分钟吧，我的幸福是如此巨大，我受到祝福，也能把祝福施加。
I would regard it, experience it, bless it, and invite it into my heart, too.
我看着它，体验它，祝福它，并邀请它也进入我的心。
All in all, it was a very special afternoon, I just pray that God will remember and bless Stefanie, that salvation, joy and peace will be with her, Amen!
总之，那真是一个特别的下午，我也求上帝亲自记念及赐福燕姿，让救恩、喜乐、平安与她同在，阿们！
Now, I will bless her even I lose her and hope with my heart that she can live better. I will be sad when she is not good. Maybe it is different between love and like.
现在不了，现在即使失去她，我也会祝福她，衷心希望她过的很好，她过得不好我会很难过。
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.
我奉命祝福。神也曾赐福，此事我不能翻转。
愿上帝保佑中国。
There is something more, if I could find a name for it. God bless me, the man seems hardly human.
上帝保佑，这个人实在不像有人性，好像有一种人猿似的东西在里面。
Because in my heart I feel it and would like to bless God for your children grow up healthy and happy!
因在我心内我感觉得到，并愿天主保佑你的儿女健康快乐成长！
Because of you, I was able to make it to my dying husband's 'bedside just before he passed away... God Bless you for helping me and unselfishly serving others.
之后你来了，因为你，我能够在我丈夫临终之前赶到他床前……上帝保佑你，谢谢你帮助我并无私的为他人服务，。
"Bless him," said Ron fondly, "and when you think I used to fantasize about cutting off his head and sticking it on the wall."
“上帝保佑他，”罗恩感动地说道，“想想吧，我还曾经幻想把他脑袋割下来，钉在墙上呢。”
"Bless him," said Ron fondly, "and when you think I used to fantasize about cutting off his head and sticking it on the wall."
“上帝保佑他，”罗恩感动地说道，“想想吧，我还曾经幻想把他脑袋割下来，钉在墙上呢。”
应用推荐