Oh well, I guess I better get going.
哎，我想我得去干活了。
最好我去买。
Really? WOW, I better get going! Otherwise I won't get a ticket! My mom will kill me if I don't come home for the New Year.
真的啊？哇哦，我得赶紧走了，否则就买不到票了！如果我不回家过年，我妈妈非杀了我不可！
I better say something about oil in the ancient world, so that you get a grip on what's going on here.
我最好讲讲古代的石油，这样你们就能了解这里发生了什么。
I believe tomorrow will be better than today — that the world my generation grows into is going to get better, not worse.
我相信明天会比今天更好，我这代人的未来世界会更好，而不是更差。
But what I want the American people and our partners around the world to know is this: we are going to get through this, "said Obama." Things will get better, and we are going to get there together.
奥巴马说：“但是我想要美国人民和我们全世界的伙伴了解的是：我们将渡过这个难关。情况会变得好起来，我们将一起走出低谷。”
Since my polyphasic sleep experiment seemed to be going so well, I decided to give it a more difficult test the past few days to get a better sense of its boundaries and limits.
鉴于我很顺利的度过了适应期，所以我决定尝试一些新的挑战来评测我的极限。考虑到我仅仅才尝试多相睡眠一个星期，感觉有些操之过急。
As those options get better, going back to cable gets harder, and I simply don't buy the argument that cable companies can keep great content off the Internet forever.
当这些选择逐步完善时，你就不容易回到有线电视的怀抱了，而且我根本不相信有线电视公司能永远不让精彩的内容出现在网络上。
Use an appropriate sized large brush to get rid of a majority of it and when it comes to going around the water line I used a small brush and zoomed in so I could see a little better as I was masking.
用一个大小合适的笔刷，去掉图片的绝大部分。当接近水的时候，我用一个小的笔刷并且放大图片，这样我在建立蒙版的时候看的更清楚。
As one friend who recently had brain surgery complained: "I got a lot of 'chin ups,' 'you're going to get better."'
正如同一个刚刚经历过脑部手术的朋友抱怨道：“我获得了一大堆鼓励词，例如：你很快就要好了。”
Obviously he "s not going to be that efficient but I think that shows that there" s a lot of room for him to get better without having to start from scratch.
很显然他不会有那么高效，但我觉得这也表明他还有很大的空间去变得更好，而不必从头开始。
Sophie: Oh, I am afraid of going home. I wish I could take the Math test again to get better grade.
哎，别提了，我都不敢回家，那数学成绩没脸见人，真希望再考一次啊，我一定考好。
MIKE: No. Look. I'm your friend and I can tell you. You'd better get in shape, or you're going to have a heart attack.
迈克：不。瞧。我是你的朋友，我得告诉你。你最好恢复恢复体型，否则你会得心脏病的。
"Look, my friend, just stop what you're doing. I appreciate all your help. You better get going. I'll finish after the rain stops," I said.
“算了吧朋友，我非常感谢你的帮助，不过你还是走吧，等雨停了我自己换就行了。”我说。
Thank you. I'd better get going. I don't want to be late for lunch. Mom would worry.
谢谢。我最好该动身了。我不想午餐迟到。妈妈会着急的。
One day, I am going to retire somewhere quiet and beautiful. So, I am going to study better than last year, I am going to get good grades.
某一天，我退休后就要去一些安静、漂亮的地方，所以，我要比去年学习更努力，我要取得更好的成绩。
Kevin: I guess I lost count. I'd better call a taxi and get home. Jess is going to have my head.
凯文：我数不清喝多少了。我最好叫辆计程车回家。洁思会要我的命。
Probably Kobe looked in the mirror one day and said, 'Oh, my gosh, we're better than I thought we were. I'm going to get some help.
如果科比有一天看着镜子里的自己回首过去，他也许会发现—其实我们比过去好多了不是吗？
Everyone's going to get some wrong through - I certainly did against Birmingham, but it's getting better and in the position I play it's an important side of the game.
每个人都在年轻时犯下过错误，我肯定在对伯明翰比赛中犯错，但是正在变得越来越好，在我踢的这个位置上，铲球是一个重要的方面。
I took RuiJean aside and told her that XuXu's eyes aren't going to get better.
我把瑞锦拉到一边，告诉她旭旭的眼睛好不了了。
I think we have a pretty good basketball team. And we're going to get better as we improve.
我认为我们有一支相当不错的球队。而且我们会在进步的时候进步。
I think you'd better get going.
我看你最好就出发。
I hated my job because of the low salary, my finances were in a big mess and I thought nothing was going to get better.
我讨厌自己的工作因为它的薪水很低，我的财务状况陷入了很大的混乱而且我觉得没有任何事会变好。
That is why I am fairly convinced that it is going to get much worse before it gets better because a lot of companies are tittering on the verge of collapse.
许多公司仍在崩溃的边缘而懵然无知，这让我深信，经济在好转之前必先变得更糟。
I wouldn't be able to get to bed at 9:00 every night, of course, but as a consequence of my happiness project, I have definitely gotten better at going to bed as soon as I feel sleepy.
当然要让我每晚都9：00钟睡觉，我可做不到，但是作为我的快乐计划一个成果，在一旦感到疲倦就睡觉肯定是让我感觉更好。
I admit, I don't. However, I do know that if you do nothing to rein in the bad behavior you see in your 15-year-old son, it's only going to get worse, not better.
我承认，我是不知道你的小孩，但是，我知道如果你的十五岁的儿子干了坏事你都不去拉他回来的话，情况只有会更糟，绝对不可能更好的。
I admit, I don't. However, I do know that if you do nothing to rein in the bad behavior you see in your 15-year-old son, it's only going to get worse, not better.
我承认，我是不知道你的小孩，但是，我知道如果你的十五岁的儿子干了坏事你都不去拉他回来的话，情况只有会更糟，绝对不可能更好的。
应用推荐