I began running laps on an indoor track, at a nearby college.
我开始在附近的一所大学的室内跑道上跑圈。
And it took nearly six months before I began running again.
当我能再次跑步时,那已经是将近6个月以后的事了。
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑,后来逐渐增加到一天跑五英里。
My dancing life began not because I wanted to do it, but because my mother was sick and tired of seeing me running around after school doing nothing.
我开启了舞蹈生涯,不是因为自己想跳舞,而是因为我妈妈厌烦了看到我放学后无所事事到处晃悠。
I recently began reading Haruki Murakami's excellent mini-memoir, What I Talk About When I Talk About Running.
最近我开始读村上春树的一步小自传:《当我谈跑步时我说的其实是…》。
I began my blog as a place to combine my love for both public health and running, but it definitely has a much heavier focus on running these days.
作为一个融合我对公共健康和跑步的爱的地方,我开了这个博客,尽管它最近明显的更偏重关注跑步方面。
I sometimes joke that although I didn't know anything about banking when the credit crunch began, at least the people running the Banks didn't know anything about banking either.
有时我开玩笑说,虽然在信贷危机开始时我对银行业一无所知,但话说回来,银行的管理者们同样对此一无所知。
I was in track, cross country and basketball in high school, but once I started college, the running and basketball began to slowly fade away.
在高中的时候我出现在小道上田野间篮球场上,可是一旦开始大学生活,漫跑和篮球开始慢慢的退出。
Though my running began as a dare during a drunken stupor, running has become a life changing lifestyle that I try to share with anyone and everyone I come across.
虽然我的跑步开始于酒醉后的迷迷糊糊,但跑步已经促成了我生活方式的改变,我总是在跑步时和我经过的每个人分享。
October 2009 I began my running career.
于是2009年十月就开始了我的博客生涯。
Then, as I was running along the Arizona road, the sun began to rise over the mountains. I reached for my sunglasses and realised I had forgotten them too.
然后,当我沿着亚利桑那的公路奔跑时,太阳从山上升起来了,我伸手去拿墨镜,才意识到我把它也丢了。
While I originally began this experiment out of curiosity, I'm not running a private sleep lab.
我承认我有很强的好奇心,但毕竟这不是一个实验室研究。
You gotta stay active. I was in track, cross country and basketball in high school, but once I started college, the running and basketball began to slowly fade away.
高中时我很热衷跨栏和篮球,但是当我上了大学后我跑的越来越少,而且渐渐的告别了篮球。
I saw two men running toward me, waving their hands to me. Scarcely had they stopped by me when they began to talk to me, in English!
我看到两个人边挥手边朝着我跑过来,他们几乎都还没跑到我身边,就开始用英语跟我说话。
I saw two men running toward me, waving their hands to me. Scarcely had they stopped by me when they began to talk to me.
我看到两个男人朝我挥手,跑到我面前,当他们和我谈话时,几乎没有在我身上逗留,用的是英语。
When I started working at Runner's World seven years ago, I began learning about the intricacies and differing theories of running form, and trying to improve mine.
七年前,当我进入《跑步者世界》工作时,我开始研究跑步形态错综复杂的理论,并且用来改善我的跑步姿势。
Discovered we are really old. I began to gasp after running a short time.
这一打不要紧,发现真是岁月不饶人,没跑多久就开始。
After running 700 meters, I began to feel tired.
跑了700米之后,我开始感到累了。
I ran my first 9 mile race and coastal trail runs and began to fall in love with running, especially through wooded, dense, forested areas.
我跑完了我的第一个九英里赛跑和沿海越野跑,并开始爱上了跑步,特别是穿越树木茂盛浓密、草木丛生的地区。
I was scarcely in position ere my enemies began to arrive, seven or eight of them, running hard, their feet beating out of time along the road and the man with the lantern some paces in front.
我几乎还没怎么藏好,我的敌人们就开始到来了,他们有七八个人,步伐不合拍子地沿着路拼命跑着,拿着提灯的那个人领先几步。
I was a very public failure and I even thought about running away from the Valley. But something slowly began to dawn on me. I still loved what I did.
我是个公认的失败者,甚至想要逃离硅谷,但有个东西慢慢地开始让我顿悟,那就是我仍爱着我做过的事。
I rose and began running for the door.
我站起来,开始向门口奔去。
I rose and began running for the door.
我站起来,开始向门口奔去。
应用推荐