I had been hoping to get a promotion for a while.
我一直希望能得到升职。
I’d been hoping I wouldn’t have to say this a second time, but here we go again: WebOS is reaching a critical failure point and I doubt the technology will make it through the next two years.
我原本希望我不用再提它了，但是没辙。 老调重弹：WebOS正处在一个性命攸关的挫败点，我很怀疑科技能不能在接下来的两年时间内让它度过难关。
Turkey was a NATO ally and was hoping to be admitted to the European Union, a development I had been strongly supporting for years.
土耳其是北约成员，并希望得到批准，加入欧盟，我多年来对此事一直非常支持。
But after I'd been there a few months I realized that what I'd been unconsciously hoping to find there was back in the place I'd just left.
但待了几个月之后，我意识到自己无意识地想在那个城市寻找的东西，其实就在我刚刚离开的地方。
I know that you had been hoping for a boy.
我知道你一直想要一个男孩。
I've been running into them a lot lately and because I still haven't figured out completely how to deal with them I was hoping you could help me.
我已经费了很多心思但我现在仍没完全想明白到底如何和他们相处，我希望你能帮助我。
I had come to Cairo hoping for a step forward in a strategy that had been inching ahead for four years.
我这次到开罗来是希望在四年来一直进展十分缓慢的战略方面能向前推进一步。
I have been hoping that Mom and Dad would never quarrel.
我一直希望爸爸妈妈永远都不吵架。
I had been hoping for this call for 21 years, and it came like a dream into an ordinary spring day.
我盼望这个电话已经有21年了，而它就在这样一个平常的春日里象梦一样发生了。
For a long time, I've been hoping for a computer, but my father buys me everything about study except for a computer, because he worries that I will spent all my time on playing computer.
很长一段时间了，我一直想有一台电脑，但是爸爸会给我买任何与学习相关的东西，除了电脑，因为他担心我会把所有时间花在玩电脑上。
I have been hoping to find the star which can brighten my soul.
我希望找到能照亮我灵魂的星。
For all three years I have been working for others. I'm hoping I'll set up my own business someday.
三年来我一直为他人工作。我希望有一天我能建立起自己的事业。
For all three years I have been working for others, I'm hoping I'll set up my own business someday.
三年来我一直为他人工作，我希望有一天我能建立自己的事业。
I have been hoping that some day I'd have a chance to visit the USA.
我一直希望有天能有机会到美国看看。
I have been hoping to see you for a long time.
我很久以来一直希望见到你。
I have been hoping to see you for a long time.
我一直希望能早点认识你。
As a matter of fact, we're been hoping you will come, Edith. And I was expecting you to phone me in any case.
我们真的一直在盼你来啊，艾迪丝。我想你无论如何会给我打一个电话。
I have been hoping to have a car for years.
多年来我不断想有一辆车。
I have been hoping that I could have a computer.
我一直希望能有一台电脑。
I've been hoping I could find something that would be named after me.
我希望我也能发现一个以我的名字命名的星座。
It had been a while that I was hoping that this negotiation would turn out well.
关于我的转会谈判已经进行了一段时间，我曾希望这一谈判取得好的结果。
For a long time, I've been hoping and waiting for the day when I shall be released.
长期以来，我一直充满希望的等待被释放的那一天。
After breaking up have been hoping for the day when you can go back and I now, the old trophy, renewable front.
分手后一直企盼着有一天你能把我接回去，重温旧梦，再续前缘。
'I had been hoping for an opportunity of talking to you,' he said.
“我一直想找个机会同你谈谈，”他说。
'I had been hoping for an opportunity of talking to you,' he said.
“我一直想找个机会同你谈谈，”他说。
应用推荐