I beamed my flashlight into the corner and saw a mouse.
我把手电照向墙角，看见一只老鼠。
I beamed and said pointing to a tiny lamplight on the opposite mountain, Its Jupiter over there!
我怡然一笑，也指着对山的一星灯火说：“那边是丘比特(jupiter)呢！”
I beamed at him, trying wordlessly to convey by my bearing all the affection and respect that the English felt for him.
我向他微笑，想以这样无声的方式向他传达所有英国人对他的友爱和尊敬。
Over the next 48 hours I beamed with pride at my newborn child who fed constantly and slept well, although I couldn't seem to sleep myself.
接下来的48小时里，我面带微笑，为我新生的宝宝而自豪，不断的喂她。 她睡得很好，我却睡不着。
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
When I asked her whose child it was, she beamed and said, she's my baby.
我问她这是谁的孩子，她灿烂地笑着说：“她是我的孩子。”
I had not felt his remorse over Mom's death, understood his intense loneliness as an "empty nester, " or realized most of his pals had long since light-beamed off the planet.
我并没有体会到母亲去世时他的扼腕之情，也没有理解他作为”空巢老人“强烈的孤独感，更没有意识到他许多朋友已经驾鹤西去。
Before he could change his mind I whipped out my credit card, all the while watching as David beamed with pride.
还没等他改变主意，我很快拿出我的信用卡，一直冲着大卫骄傲地微笑。服务员迅速完成交易，我们就离开了。每走几步，我们就停下来看手镯。
cheered, Ed beamed, and I sank more deeply into my genuine semi-aniline leather seat.
迈克欢呼，埃德微笑，而我向那个半苯胺真皮座椅里面坐地更深了一些。
When I typed that first p, the letter was beamed across the Internet to a Google server in a building hundreds of miles away.
当我输入第一个字母p，这个字母就通过互联网传送到几百里之外的Google服务器。
"It's a magical day, special for me of course because I scored a hat-trick and we won against our rivals Liverpool," the Bulgarian beamed on MUTV.
“这真是奇妙的一天，特别对我来说是这样的。因为我完成了帽子戏法，这也帮助球队赢得了德比战，”保加利亚人对曼联电视说。
I had wakened the glow: his features beamed.
我已唤醒了那道亮光，他顿时容光焕发了。
I think, very late in the game, not three weeks before we were scheduled to be done with that we got some concept that looked like he was being beamed in Star Trek style.
在游戏公布晚期，就在我们计划完成的三周前我们得到一些像星际迷航一样的概念构想。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
当我听说决赛要在利沃诺踢时，我再也无法入睡，我想象了很多次，现在我可以说我完成了目标。
When I heard that the Final was to be held in Livorno, I could not sleep at night. I thought about it a lot and now I can say that I've done it, " he beamed afterwards."
当我听说决赛要在利沃诺踢时，我再也无法入睡，我想象了很多次，现在我可以说我完成了目标。
应用推荐