I tried to picture what it would be like to live alone.
我努力设想一个人单独生活是什么情景。
Most of what I really need to know about how to live, and what to do, and how to be, I learned in Kindergarten.
大部分我所必须了解的那些关于如何生存、怎样规划以及如何做人的道理,它们都是从幼儿园那里学会的。
I don't want to be stuck in an office all my life—I want to live!
我不想一辈子都憋在办公室里—我要享受人生乐趣!
I live just a mile away, so I can usually be available on short notice.
我就住在一英里远,所以我通常接到通知就能到。
No, Tom, I won't be rich, and I won't live in them cussed smothery houses.
不,汤姆,我不想发财,我也不想住在那种闷热的破房子里。
I am quite well and I shall live to be a man.
我很健康,我要长大成人。
Things can be dangerous. But generally, if you're smart, I think it's a very safe place to live.
事情可能很危险。但总的来说,如果你聪明的话,我认为这是一个非常安全的地方。
"I think you can live to be 100 years old." smiled his mother.
“我觉得你能活到100岁。”他的母亲笑着说。
I went to live there in order to be near him.
我去那里住是为了离他近一点。
Life will be difficult, but I have the confidence to live a happy, full life.
生活将是艰难的,但我有信心过上幸福、充实的生活。
The artist said, "Although I don't have much money, I live happily. But if I lose honesty, I won't be happy forever."
艺术家说:“虽然我没有很多钱,但我活得很快乐。但如果我失去了诚实,我就永远都不会快乐了。”
I was thinking you could live with us all year round and still be an artist.
我在想,你可以整年都和我们住在一起,并且依然是个艺术家。
"I will be happy soon. I will have a house and I will live comfortably with my children. I will educate them," she says.
她说,“很快我会开心起来。我会有房子,还能和我的孩子们住的舒舒服服的。我会给他们所需的教育。”
I might be tempted to envy people who can live that way, except that I do not think they have any fewer nightmares than I do.
我可能会受到诱惑,去嫉妒那样生活的人。但我不认为他们做的噩梦会比我更少。
In the future, I think I will be a very famous doctor and I will live in Japan.
将来,我认为我会成为一位生活在日本的医生。
If I live till 80 I think I'll still be at the tip of the iceberg.
如果我活到80我想我还是会在冰山的一角。
After the operation I won't be able to lift heavy things, but I can still live with only one kidney.
尽管手术之后我不能干重活,但我还可以凭一只肾活下去。
If you live to be 100, I hope I live to be 100 minus 1 day, so I never have to live without you.
假如你的寿命是100年,那我希望自己活到100岁的前一天,因为那样我的生命中每天都有你。
I already know what it means to be man, to live in history, have ideals: what else is in it for me?
我已经了解了为人的意义、要活在历史之中,要有理念:除此之外,对我还有别的意义吗?
I live in dry areas like deserts but always need to be around trees.
我住在象沙漠一样干燥的地方,但常常需要它周围有树。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
只要能和你在一起,即使我不能做你的妻子,而只做你的奴仆,我也感到满足,感到高兴;所以,我只要能在你身边,能看见你,能想着你,我也就甘心了。
I'm convinced that I'd never be able to live this life if I was also paying for storage.
我确信如果我在为我的储藏室付钱我将永远不会过上这样的生活。
I do not want to be selfish anymore. I do not want to live for myself anymore.
我再也不想自私了,我再也不想为自己活着了。
I do not want to be selfish anymore. I do not want to live for myself anymore.
我再也不想自私了,我再也不想为自己活着了。
应用推荐