I base this conclusion not on any individual study, but on large-scale and systematic reviews of thousands of studies conducted in every major English-speaking country.
我的结论不是基于任何个体研究，而是基于对每个主要英语国家进行的数千项研究的大规模系统回顾。
I base that prototype on Animal.
此原型基于Animal。
I base my plea on their innocence.
我的抗辩是基于他们的无辜。
I base my hopes on the news I had yesterday.
我的希望是以我昨天得到的消息为根据的。
I base my hope on the news we had yesterday.
我把希望建立在昨天所听到的信息上。
I base my hopes on the news we had yesterday.
我的希望是以我们昨天所得到的消息为根据。
I base my hopes on the good news we had yesterday.
我把希望寄托在我们昨天得到的好消息上。
I base my hopes on the good news I heard yesterday.
我把希望寄托在昨天听到的好消息上。
I base that belief on the latest and best of information.
我相信最新和最好的信息库。
I base this on many years as a development executive running capitalized projects.
这一结论是我多年作为开发经理管理资本项目得出的。
I base my choice of tool on whether I'm doing ad-hoc performance analysis or longer runs.
我根据是否进行特别的性能分析或更长时间的运行来选择工具。
But, I base that assessment more on what I know about humanity than I do on a specific article released at this time.
但是我的判断是根据我对人道的了解，而不是基于当下的一篇报道。
I wouldn't want to say who I base my characters on, but I do steal from everyone I come across, whether it's subconscious or not.
我不想说我对角色的演绎是以谁为基础的，但我确实，无论是不是下意识的，从我遇见的每一个人身上都偷学了不少。
And I base it strictly on what I've observed here in Florida, which is that the human race is actually de-evolving, that we are moving backward on the evolutionary scale.
严格意义上，仅限于我在佛罗里达州所观察到的，这里的人种就是这样进化的：我们在进化规模上正在倒退。
I taped the base of the feather onto the velvet.
我用胶带把羽毛的根部粘到天鹅绒上。
I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.
我有很多时间在英国度过，但主要还是居住在巴黎。
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
汉普森说：“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的，但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
I scheduled this appointment because it has been a while since we touched base.
我安排了这次会面，因为自从我们上次联系有一段时间了。
It was a great honour to be invited backstage at the not-for-profit Panda Base, where ticket money helps pay for research, I was allowed to get up close to these cute animals at the 600-acre centre.
能被邀请到非营利性熊猫基地的后台，我感到非常荣幸。在那里，门票收入用来支付研究费用，我可以在600英亩的中心近距离地接触这些可爱的动物。
Thus, I have chosen it as the base for my examples.
因而，我选择了它作为本文例子的基础。
我还添加了一个基类。
I obtained or created four base documents for purposes of comparison in this article.
本文中，我获取或创建了四个基本文档用于比较的目的。
Before I conclude the discussion of the sizing of types, I also want to mention base classes.
在我结束对类型大小调整的讨论之前，我还希望提一下基类。
Problem is, the only exception I catch is the base class.
现在的问题是，我只能捕获基类这个异常。
As a result, if I want to change the base aspect I can now do so without any changes to the system anywhere.
结果，在想要改变基本方面时，现在可以不用对系统的任何地方做任何改变。
I plugged the base station into our Internet network in our new apartment, picked up the M3, and made a call.
之后我又去了新办公室，我将电话基站接入新办公室的互联网中，拿起M3，就可以打电话。
When I returned to the base the following morning, I wrote in my journal that Teddy Roosevelt, whose biography I had recently finished, would have considered it a rather sporty engagement.
第二天我回到基地后，我在日志上写道：读完了罗斯福的传记，他肯定会觉得这场交战打得很干脆。
It USES the IBM I host servers that are part of the base IBM I operating system to access data and resources on an IBM I system.
它使用IBMi主机服务器(基础ibm i操作系统的一部分)访问IBM i系统上的数据和资源。
You might ask yourself, "What power base will I operate from, or will I choose to be powerless?"
你或许可以问问自己：“我采取行动的权力基础是什么？我是否要选择软弱？”
You might ask yourself, "What power base will I operate from, or will I choose to be powerless?"
你或许可以问问自己：“我采取行动的权力基础是什么？我是否要选择软弱？”
应用推荐