Asked why they didn't look around for solutions, those I was helping hemmed and hawed, but eventually they more or less admitted that they were afraid to try.
我问他们为什么不自己找找看有什么办法,他们都说我帮了大忙、支支吾吾之类的话,但是最后他们或多或少都承认他们只是害怕尝试而已。
When I asked if he thought the police would eventually drop their investigation he said “There’s no statute of limitations on murder.”
当我问他是否警察最终会结束调查时,他说,“谋杀案(调查)是没有时间限制的。”
When I did eventually get access to my account back through Gmail a week later, I found that the hacker had personally written to more than 30 people who had asked about my problems in Madrid.
一周后,我终于通过Gmail进入了邮箱,发现黑客竟然擅自回复30多位关心我在马德里情况的人。
In fact, I eventually gave in and asked Erik for some explanations!
实际上,我最后不得不妥协而去向艾瑞克跪求一些内部消息。
When, eventually, the embrace ended, I asked four volunteers to come up on stage, and I paired them off into couples that had never met before.
拥抱结束后,我请了四名自愿者上来前台并把它们分为两组,每组的两个人都互不相识。然后我让他们对彼此就几个问题打分,最底一分,最高十分。
We courted through college, and eventually got married. Months after our wedding I asked Dennis if he remembered the day he had first asked me out.
我们上大学的时候一直在谈恋爱,最后终于结为夫妻。结婚几个月后,我问丹尼斯是否记得第一次向我发出约会邀请的事情。
I started writing magazine articles for fun, and eventually was asked to write a book, so I was pretty lucky.
我开始的时候就是写些杂志上的文章闹着玩,最后才被叫去写书,所以我相当幸运。
I asked my boss for a raise for so many times that he eventually gave in.
我向我老板几次提出加薪,最后他终于答应我了。
I eventually asked him to show us his pictures and he then laid them all out on the breakfast table.
最后我让他给我们看看他的画,他于是把所有的画铺在餐桌上。
I know that she knew that if she kept at it long enough, I would eventually pick her up, hold and coddle her, and I would complete the task I asked of her.
我明白她知道如果她持续足够长的时间,我会最终把她抱起来、拥抱她、娇惯她,然后我来完成她的任务。
I started writing magazine articles for fun and eventually was asked to write a book, so I was pretty lucky.
起初我只是给杂志写点小文章,写着玩。后来就有人请我写书。其实我挺幸运的。
I started writing magazine articles for fun and eventually was asked to write a book, so I was pretty lucky.
起初我只是给杂志写点小文章,写着玩。后来就有人请我写书。其实我挺幸运的。
应用推荐