I don't know if the album will answer her question, but at least she'll know that we care enough to find her an answer.
我不知道这本相册是否能回答她的问题,但至少她会知道我们足够关心她,为她找到了答案。
I look at my friend and answer her question.
我望着我的朋友,回答她的问题。
Somebody somewhere knows the answer to any question I care to ask, and it is much easier to find him or her.
某个地方的某个人知道我所关心问题的答案,那么就很容易找到他或她。
Her blog, the Happiness Project, helps people answer the question "How can I be happy?"
她的博客,theHappinessProject帮助人们回答“我怎样才能快乐?”的问题。
Her six-year-old son Ben had asked her a math question she couldn't answer, and she was hoping I could help.
她六岁的儿子本问了个数学问题,她不知道答案,所以希望我帮帮忙。
Thanks to her help, I can answer the question fluently.
由于她帮忙,我才能够如此流利地回答问题。
I know she knows the answer to her question but it is almost as though she wants to combine mine with hers.
我知道她对自己的问题早已有答案,但她似乎总希望我的答案能和她的一致。
I know she knows the answer to her question but it is almost as though she wants to combine mine with hers.
她知道问题的答案,但她总希望我的答案能和她的一致。
"I was a little taken aback by the tone, but I told her I would address it and make sure the person who asked the question wasn't offended by the answer," he said. "you have to control your temper."
“她的语气有点让我吃惊,不过我对她说,我会处理这件事,确保提出这个问题的人没有觉得我的回答冒犯了他,”他说,“我必须控制自己的情绪。”
I naturally asked myself that question as I saw him turn to her and look at her; and, as naturally, I sought the answer to the inquiry in his countenance.
我看见他向她转过脸去并瞧着她时,自然而然地提出了这个问题,我也一样自然地从他的面部表情上寻找这个问题的答案。
Then my teacher asked me to answer her question, I just did not know how to say, my mind got blank, I felt so embarrassed, I was very afraid of being laughed at.
然后我的老师叫我回答问题,我说不出来,头脑一片空白,我感到很尴尬,很害怕被取笑。
I know she knows the answer to her question but it is almost as though she wants to combine mine with hers.
她知道题目的谜底,但她总但愿我的谜底能和她的同等。
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
朋友是刘翔的粉丝,我问她为什么喜欢刘翔,她的想法很简单,那就是:刘翔跨栏的姿势帅极了!
The friend asking the question is one of Liu Xiang's fans. I ask her why she likes him so much. Her answer is very simple: the poise when he crosses the hurdles is beautiful!
朋友是刘翔的粉丝,我问她为什么喜欢刘翔,她的想法很简单,那就是:刘翔跨栏的姿势帅极了!
应用推荐