The other trend shows the Buddha's acceptance of the notion of I and mine as a basis for further argumentation in order to disprove the soul's identity with the skandhas.
另一种立场显示佛陀接受我与我所的概念，作为进一步的论证的基础，来驳斥真我与五取蕴的认同。
After having taken correct knowledge, being aware of the glories of the holy name, to remain attached to the material world of "I and mine" and ultimately reject the name.
得到了许多正确的知识，知道圣名的荣耀，仍依附于“我和我的”的物质世界，最终放弃圣名。
For example, I've always assumed people who frequently use words like "I", "me", and "mine" are probably more self-centered than people who don't.
例如，我总是假设经常使用“我”和“我的”等词的人，可能比不经常使用的人更以自我为中心。
You have your opinion and I have mine.
你有你的观点，我有我的观点。
I am ruined, and mine orphan sisters with me!
那我可就完了，我那些无依无靠的姐妹也跟着我一起完了！
Every person showed his ticket and I showed mine.
每个人都出示了票，我也出示了我的。
I was talking to some friends of mine about the run and they suggested I contact you to get some more details.
我和我的一些朋友谈了关于跑步的事，他们建议我联系你以获得更多的细节。
If 'twas mine I wouldn't hide it; I'd spend it and have a good time.
如果那是我的，我就不会把它藏起来；我要把它花掉，好好享受一番。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
我的好孩子，我从来没想到你对食物这么讲究，这么挑剔。
My case is urgent, and I do not see how I am to be delivered, but this is no business of mine.
我的事情非常紧急，我不知道怎样才能得到拯救，但是这不是我的事。
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story about a dog who, like mine, had been separated from his family and who finally found his way back home.
虽然书翻得很慢，但我大致了解了这个故事的梗意，这只狗和我一样，与家人失散，最终找到了回家的路。
No—ride thy mule, and lead thine ass; I am surer on mine own feet, and will walk.
不——你骑你的骡子，牵你的驴吧；我更相信自己的脚，宁愿走路。
Amy, I'm sorry I mistook your book for mine and took it home.
艾米，对不起，我错把你的书当成我的，把它带回家了。
"The front part of the cow is mine and I can do anything I want," Albert said angrily.
“牛的前半部分是我的，我可以做任何我想做的事。”阿尔伯特生气地说。
I came to your house and you also came to mine.
我去过你家，你也来过我家了。
The keeper looked at the man's thick wallet and thought, "Oh, I wish that all the money could be mine!" The businessman didn't notice that, so he ordered the most expensive room and went to his room to dress for dinner.
看守人看了看那人厚厚的钱包，心想：“哦，我希望所有那些钱都是我的！”商人没有注意到这一点，所以他订了最贵的房间，然后回到自己的房间去穿晚礼服。
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
But I know she's with her loved ones. And she left me knowing I was with mine.
但是现在我知道她已经和她爱的人们在一起了，她离开的时候知道我也和我爱的人在一起。
The pound of flesh, which I demand of him dearly bought, it is mine, and I will have it.
我向他要求的一磅肉是我出了大价钱买下来的。它是属于我的,我一定要把它拿到手。
Let's pay separately.You pay your share, and I pay mine.
那让我们分开来付吧，你付你的一份，我付我的。
So a friend of mine and I started a business. We did training and consulting and programming.
这样我的一个朋友和我开始了这个生意，我们做培训，提供咨询，编程序。
Some people describe their relationships with food as being "passionate" - and I see mine a little that way too.
有一些人把他们和食物的关系描述为感觉很“热切”，我看我跟食物的关系也有点像那样。
The third said, I baptized all mine, and made them members of the church...haven’t seen one back since!
第三个牧师说：“我为我那里的所有蝙蝠洗礼，让它们成为教会的一员......从此一只也没有再回来过。”
He said unto them, he put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.
瞎子对他们说，他把泥抹在我的眼睛上，我去一洗，就看见了。
On your behalf, and mine, I thank them.
我以你们的名义并以我个人的名义向他们表示感谢。
I don't want her to be mine, and I don't want to be anybody's.
我不希望她属于我，我也不希望属于任何人。
I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
我追赶我的仇敌，灭绝了他们，未灭以先，我没有归回。
I have pursued mine enemies, and destroyed them; and turned not again until I had consumed them.
我追赶我的仇敌，灭绝了他们，未灭以先，我没有归回。
应用推荐