I and I alone will take everything.
一人独吞。
I admired her when I first met her and I still think she's marvellous.
我第一次见到她时就钦佩她，而且我现在依然认为她很了不起。
I don't believe Laverne and I will ever be parted.
我相信拉弗内和我永远都不会分开。
He asked if I had left with you, and I said no.
他问我是不是和你一起离开的，我说不是。
I had a hunch that Susan and I would work well together.
我凭直觉感到我和苏珊共事会很融洽。
There is a long time lag between when I do the work and when I get paid.
我做工作和领薪水之间相隔很长一段时间。
I think I have it and I know I have it.
我觉得我有这个东西，而且我知道我有。
I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term.
我承认我有抱负，但我不认为这是个贬义词。
When I was 17, I packed my bags and left home.
在我17岁的时候，打起行囊离开了家。
我很孤独，也很痛苦。
He asked me what I thought and I said, "Listen, this is completely insane."
他问我是怎么想的，我说，“听着，这十分愚蠢。”
I saw him yesterday and—bam!—I realized I was still in love with him.
我昨天见到他了—突然间，我意识到我还爱着他。
I saw him yesterday and—wham!—I realized I was still in love with him.
我昨天看到他了。我猛地一下子意识到我仍然在爱着他。
I was so furious I couldn't control myself and I hit him.
我气得无法自制，就打了他。
I fainted and the next thing I knew I was in the hospital.
我昏迷了，醒来时只知道自己在医院里。
I decided I wanted to live alone and I sent him packing.
我决定要独自生活，所以我把他打发走了。
My life is ruined and I suppose I only have myself to blame.
我的一生都毁了，我想这只能怪我自己。
I know you're hurting and I want to help you.
我知道你心烦，我想帮助你。
I still love him and I would never forsake him.
我仍然爱他，我永远不会离弃他。
I don't really get a lot of information, and if I do I get it off Mark.
我真没得到很多信息，即便有也是从马克那里得到的。
I left in 1990 and I haven't been back there since.
我于1990年离开那里，从那以后再也没有回去过。
Look, I'm really sorry I woke you, and, well, I just wanted to tell you I was all right.
你看，我真抱歉吵醒了你，嗯，我只是想告诉你我一切都很好。
In high school, I was very unpopular, and I did encounter a little prejudice.
在中学，我很不受欢迎，确实遇到了一点偏见。
My dad took us there when I was about four and I remembered it fondly.
我爸爸在我四岁左右时带我去过那里，想起来很愉悦。
I believed that when I died I would go to heaven and see God.
我相信我死后会进入天堂，见到上帝。
I forgot to set my alarm and I overslept.
我忘了上闹钟，所以睡过了头。
I waited for an hour and then I left.
我等了一个小时，然后就走了。
Then I met someone and wham, bam, I was completely in love.
然后我遇上了一个人，嘭的一下，我就恋爱了。
At first I kept cool and unemotional, then I began to cry.
开始时我保持镇定，不表露感情，然后我开始哭了。
At first I kept cool and unemotional, then I began to cry.
开始时我保持镇定，不表露感情，然后我开始哭了。
应用推荐