'Don't you know who I am?' she stormed.
“你不知道我是谁吗?”她怒喝道。
Am I correct in saying that you know a lot about wine?
你对酒了解颇深,我说得对吧?
You all know why I am here. So I won't waste time on preliminaries.
你们都知道我为什么在这里。所以我就不浪费时间讲客套话了。
You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.
你们都知道我为什么来这儿,因此我就不浪费时间作介绍了。
你知道我是谁吗?
I would have you to know that I am a Toad, a very well-known, respected, distinguished Toad!
我要你知道,我是一只癞蛤蟆,一只非常有名的、受人尊敬的、高贵杰出的癞蛤蟆!
I am curious to know whether you will take kindly to this new solution.
我很好奇,想知道你是否会欣然接受这个新的解决方案。
You know how fond of animals I am.
你知道我是多么喜欢动物。
"I am curious to know whether you will take kindly to this new solution," Einstein noted with a touch of defensiveness.
“我很想知道,你是否能冷静地面对这一新的解决方案。”爱因斯坦写道,言辞中带着一丝防备。
You know, I am writing that paper about whales and the path they travel as they swim through the ocean, their migration patterns.
你知道,我正在写那篇关于鲸鱼的论文,它是关于鲸鱼在海洋中游泳的路径以及它们的移动模式。
She answered: "I am not sleeping, I am waking. Would you know what I am making?"
她回答说:“我不是在睡觉,我醒着呢。你知道我在做什么吗?”
I am a Marionette, I want you to know.
我要你知道,我是木偶。
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
I am very sorry to make your mouth water, but these, as you know, are five new gold pieces.
我很抱歉让你流口水了,但你知道,这是五个新金币。
You know, I am still not too clear about the hydrologic cycle, the transfer of water back and forth between the earth and the atmosphere.
你知道,我仍然不是很清楚水文循环,也就是水在地球和大气之间的来回转移。
你怎么知道我在撒谎?
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
You are right, I know, and I am wrong.
我知道你们是对的,而我错了。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信,你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的,以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
你知道我害羞。
You have been an excellent student, Nancy, and you will not be without honors on the senior list, as I am sure you know.
南希,你一直是一名优秀的学生,你在高年级名单上不会没有荣誉,我相信你知道。
Grandma, do you know who I am?
奶奶,你知道我是谁吗?
"Sir, John D'Urberville—that's who I am," continued Durbeyfield, "Do you know such a place as Greenhill?"
“先生,约翰·德贝维尔——这就是我。”德北菲尔德继续说,“你知道格林希尔这个地方吗?”
I am happy to know that you will come to Zunyi and looking forward to meeting you at the airport.
很高兴知道你要来遵义,我期待着在机场见到你。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后,她开口说:“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
你是怎么知道我是谁的?
I myself am from Torino. You know Torino?
我是都灵来的,你知道都灵吗?
I am not referring to all of you; I know those I have chosen.
我这话不是指着你们众人说的,我知道我所拣选的是谁。
So I will let you know when I am not terrified anymore.
所以我会让你知道什么时候会让你脱离恐惧。
So I will let you know when I am not terrified anymore.
所以我会让你知道什么时候会让你脱离恐惧。
应用推荐