You all know why I am here. So I won't waste time on preliminaries.
你们都知道我为什么在这里。所以我就不浪费时间讲客套话了。
You all know why I am here, so I won't waste time on preliminaries.
你们都知道我为什么来这儿,因此我就不浪费时间作介绍了。
Why? Cannot you tell her who I am, eh, Joseph?
为什么?你就不能告诉她我是谁吗,呃,约瑟夫?
To me, that would have been crucial; after all, I wouldn't tell a child there is no Santa Claus or why I am an atheist without a parent's permission.
对我来说,这却很重要;毕竟,如果没有孩子父母的同意,我绝不会告诉一个孩子,圣诞老人是不存在的,或者向他解释为什么我是一个无神论者。
I am only the breadwinner, why should I be coddled--why, why, why!
我不过是家里的顶梁柱,为什么要娇惯我呢——为什么,为什么,为什么!
我为什么是中国人呢?
That is why I am here waiting for his coming.
这就是我一直在这里等他到来的原因。
I have some comments to make in relation to this matter, and that's why I am writing to you.
关于这件事我有几点看法,这就是我写信给你的原因。
"I am back," he said hotly, "why do you not cheer?"
“我回来了,”他愤怒地说,“你们为什么不欢呼呢?”
That's why I am telling you the story. That's our task as conservationists, isn't it?
这就是我给你们讲这个故事的原因。这就是我们作为自然环境保护主义者的任务,不是吗?
Why did I not die, who am so bad, instead of you, who are so good?
为什么我没死,我那么坏,而你,你那么好?
为什么我有信心?
为什么我要离开?
我为什么鼓掌呢?
我为什么对数学感兴趣呢?
PR is all about, it involves relationships too, that's why I am saying the two fields overlap.
公共关系就更加广义了,它也包括客户关系,这就是我所说的两个领域的重叠之处。
I am different, and that's why.
因为我与众不同。
After walking onto the stage, she began to speak, "I know you have been laughing behind my back for years. Today I have a great chance to make you all laugh in front of me. That's why I am here."
走上舞台后,她开口说:“我知道你们在背后嘲笑我好多年了。今天我有一个很好的机会让你们在我面前笑。这就是我在这里的原因。”
I am meeting with the headmaster twice a week and trying to discover why I did such a terrible thing to a girl like Sally.
我每周会见校长两次,试图找出我为什么对莎莉这样的女孩做出如此可怕的事情。
When your friends taste the bad one, why not tell something funny about yourself, like "Am I like a round ball?"
当你的朋友品尝到生活中味道不佳的巧克力时,为什么不说说关于你自己的有趣的事情,比如“我像不像一个圆球?”
It sums it all up: introduction, who I am, and why we are historically connected.
在介绍中,总结了全部,关于我是谁,以及为什么我们会有历史性的联系。
这就是为什么我是受欢迎的。
I started to analyse why I am always late.
我开始反思我为什么总是迟到。
Why am I sharing this with you?
为什么我在和你分享这个呢?
我这是在做什么呢?
我为什么要向你们讲这些?
That is why I am here for you.
这正是我为你守在这里的原因。
而这也是我在这里的原因。
而这也是我在这里的原因。
应用推荐