I am suggesting that she could be rather irritating.
我的意思是说她有时挺招人烦的。
I am suggesting that conscious attention needs to be given to friendships.
我是说，对友谊要刻意地给予关注。
I am suggesting that balance take the place of overly-simplified solutions.
而是强调以两者的平衡来取代过于简单化的选择。
I am suggesting that we think of every day as an opportunity to put a little love in the world.
我所说的是可以拥抱我们生命中每一个人的爱。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事，只是活在当下。
So, I'm not suggesting that you take up smoking (of course) but I am suggesting that you learn to manage your stress.
所以，我当然不是建议你去吸烟，而是建议你学着管理你的压力。
This doesn't mean that I am suggesting that you just forget about everything, and live in the moment. We are all unique individuals.
当然这并不意味着我建议你忘记所有事，只是活在当下。
Now, I’m not suggesting that you never eat out or go out to have fun — but I am suggesting that you cut back on these types of spending.
当然，我不是叫你完全不要在外吃饭或者娱乐——我只是建议你可以减少这类型的开销。
I am suggesting that we recognize that in network and interface research there is something as profound (and potential wild) as Artificial Intelligence.
我只是提出我们应该意识到在网络与人机互动界面方面的研究中，存在着如人工智能般具有深刻潜力的因素。
I am about to make things more complicated by suggesting that what kind of facility an older person lives in may matter less than we have assumed.
接下来我所说的可能会让事情变得更复杂，那就是，老年人住在什么样的设施里这个问题，可能并没有我们想的那么重要。
Note however I am not suggesting that you blindly build new code for which mature standards already exist.
不过要注意，我并不是建议你盲目地为那些已经有成熟标准的内容创建新代码。
In the end, what I am suggesting is that with careful planning and a consistent approach, the zombie threat can be managed.
最后，我想要说明的是：只要有精心的策划和始终如一的对策，活僵尸威胁是能够得以控制的。
Now, I am not suggesting that we don't need some form of market analysis or methodology to define opportunities and allow us to recognize them; we certainly do.
我并不是建议我们不需要市场分析，也不是不需要定义和认识机会的方法，我们当然是需要的。
I am not suggesting that mere mortals can stand in judgment of God or call him to account.
我的意思不是凡人就能评判上帝的过失或要求他作出解释。
I am not suggesting that this article is at the same level of confidence as theirs.
我并不是说这篇文章能够让人产生跟他们一样的信息。
What I am suggesting is not that old media have triumphed over the new.
我所要说明的不是传统媒体就胜过新媒体。
What I am suggesting is that you be prepared to stay until the task at hand is finished.
我的意思是准备加班直到完成手头的工作。
Make it future or present oriented, suggesting that "I am this kind of person, with these abilities, as my past record demonstrates."
面向将来或现在，能够说明“我是一个什么样的人，具备哪些能力，正如我过去的记录中所展示的那样。”
Yes, but I am suggesting to you that there is a distinction between truth and so-called reality.
这当然正确，但是我对你的建议是事实和所谓的现实之间有着本质的区别。
Of course, I am not suggesting that all enterprises follow this ex ample, except that this spirit is worth emulating.
当然我并不是说所有的企业都要这样办，但是用这样的精神办企业，是值得学习的。
I am not suggesting, by the way, that deregulation and competition in the telephone and power industries are bad things.
我的意思并不是说电话和电力产业的各自的自由竞争是件坏事。
Are you suggesting that I am not suited for the job?
你是不是想说我不适合这份工作？
I am not suggesting that any of the following ideas will totally fix your mental and emotional pain from being single on Valentine's day.
我不是在暗示以下的想法会完全治愈你作为单身狗过情人的、精神上和情绪上伤痛。
I am certainly not suggesting that we should stifle our criticism.
我当然不建议去遏制我们的批评。
I am not suggesting that you are cold in any way - other, perhaps, than one.
我不是在暗示你从任何意义上说是寒冷的——也许在某个意义上是吧。
I am not suggesting that it is your fault.
我并不说那是你的错。
What I am suggesting, friends, is no easy task, but perhaps it can give you some perspective and hope for dealing with the anger and aggression in a world that feels out of control.
朋友们，我的建议就是，没有容易的任务，但是很可能它会给你一些处理世界上超出我们控制范围的愤怒和侵犯的期望和希望。
So I am sending this to all on my list, suggesting that, if you found some of my poems that moved you much or were very much appreciated by you, then let me know about them.
因此我传这个电邮给我名单中所有的人，建议，如果您们认为我诗作中有哪些令您们很感动或者非常的欣赏，那么就让我知道。
I am suggesting from personal experience that having one primary focus and diving into it completely with all your being will give you a higher chance at success.
根据我的个人经验，我建议如果拥有一个主要注意力焦点，而且完全投入其中，那么将会给你带来更好的成功机会。
I am suggesting from personal experience that having one primary focus and diving into it completely with all your being will give you a higher chance at success.
根据我的个人经验，我建议如果拥有一个主要注意力焦点，而且完全投入其中，那么将会给你带来更好的成功机会。
应用推荐