我真的很喜欢音乐。
I worked as a photographer for 20 years, so I am really into these kind of visuals.
我做了20年的摄影师，非常喜欢这样的视觉画面。
I am really into high-fantasy things like "Lord of the Rings" and medieval RPG video games.
我对于象指环王还有中世纪的RPG游戏非常痴迷。
I am really into nature and I love being around trees and water and mountain as much as possible.
我喜欢大自然，我喜欢尽可能的接近树、水和大山。
It's a kind of classical or really abstract, electronic, I mean I am really into music from movies.
那是一种经典或者非常抽象的电子音乐。我真正沉浸在电影音乐当中。
I am going more deeply into myself and I will feel what is really going on, why I am harboring these thoughts and emotions now.
我将更深入的走进自己并感受到底是怎么回事，为什么我现在总是停留在这些思想和情绪上。
But I am saying that it will be really a big pity when I run into a wonderful work I have no time and energy to enjoy it, that is to say, I can only read it superficially.
我是说当我邂逅一部伟大的作品时，却没有时间和精力去细细品味，或者说，我只能大致地浏览一番，对我来说实在是个大遗憾。
You have to look into yourself and say what would I really feel about that, what am I willing to give up in order to help save a life.
你必须去反省自己，说出自己真正的感受，问问自己为了拯救一个生命会放弃什么。
Actually, I am not really into the blonde.
实际上，我不喜欢金发的。
But I am really very lonely, and my loneliness has pushed me into this work.
但是我真的很孤独，是我的孤独把我推进了这项工作。
I am really sorry to hear that, I will look into it.
听您这样说真的很抱歉，我将会调查这件事情的。
If we really get into another cold war, I've got to say, 'What the hell am I doing around?' I was opposed to the first cold war.
如果我们真的再一次陷入冷战，我会说，‘我到底做了什么？’我反对第一次冷战。
My trials and errors have really synthesized into one great belief, which is that I am not alone in my desire to reach my fellow man.
我的尝试和成败得失熔铸成一个坚定的信念――绝非仅我一人试图理解与尊重他人。
I am with you into the New Year, really good happy.
我和你一起步入新的一年，真的好开心的。
I really want to avoid falling into this trap, so I am reading up on it as much as possible before I start.
我真的很想避免陷入这样的境地，所以我会在开始之前进行尽可能多的了解它。
Desk clerk: Really? I am sorry, Sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
接待员：真的吗？抱歉，先生，我们会调查这件事情，您能在这里等等吗？
Although just entering into the 4th-month training, I am very excited on the platform offered for us -which is really huge.
虽然才刚培训了四个月的时间，但我非常感激百威英博能给我们提供一个如此真实广阔的平台。
We have been together the that long time, I thought I as if am you, you compared to my even more unimportance, I really are unable to imagine as if how if I haven't run into your me the life am!
我们相处了那么长的时间，我觉得我似乎就是你，似乎你比我自己更加的重要，我真的无法想象如果我没有遇到你我的生活是怎样的！
And they... and I saw these people who were really nice simple people turn into this bizzaro people. and I made a promise to myself that I said I am not gonna let these money ruin my life.
然后他们…我看着他们从简单的好人变成了不可理喻的一些人。所以，我对自己许下了承诺，我说，我不会让这些钱毁坏我的生活。
"Without the club experience I might have stepped into a field that I am not really good at, " said Fu.
付玉恒说：“要是没有社团经验，我也许会误入自己并不真正擅长的领域。”
We have a very strong development base this year with Alex Wurz joining the team and I am really pleased that he will be able to input his experience and knowledge into the RA108.
随着亚历山大•伍尔兹加入车队，我们今年有非常强大的开发基础。我确实很高兴他能将自己的经验和知识奉献给RA108赛车。
At the moment I am thinking about trying to get back into the Arsenal starting line-up and I'm not really thinking about the World Cup at the moment.
目前，我考虑的是尽力回到阿森纳的首发线，目前，我并没有真正考虑过世界杯。
I am finally sleeping really well, in my lovely room overlooking the orchards... it took a while to get into a rhythm of life here, but all is settled now and the group is in productive, busy mode.
我花了点时间来适应这里生活的节奏，但是现在一切都解决了，整个团队都在忙于创作。
Joseph called to them, "Come near to me, please. I am really Joseph, your brother, whom you sold into Egypt."
约瑟又对他们说：“你们靠近点，我真的是你们的兄弟约瑟，就是你们卖到埃及的。”
What I am really interested in Yuanmingyuan are those trails buried in weeds and the vestiges of villages which came into being spontaneously and were destroyed by force.
我倒是想寻找那些被荒草掩埋的小径，以及通向那些在圆明园中自发生长又被强力拆毁的村落残迹。
I am afraid that getting into the market now will lead to a loss if the property price really goes down, 'Ms.
我担心如果现在出手，一旦房价真降了，我就亏了。
I am afraid that getting into the market now will lead to a loss if the property price really goes down, 'Ms.
我担心如果现在出手，一旦房价真降了，我就亏了。
应用推荐