“我就在外面。” 我说。
把门打开我还在外面！
This is you from ten years ago, the same girl that you used to be. I am sitting in my grade seven classroom, staring outside.
这是十年前的你，还是曾经那个女孩。我坐在七年级的教室里，凝视着外面。
Here I am, forever on the outside, pressing my face against the glass of your life - as you are doubtlessly doing to mine.
我就在这里，永远游离在外，把我的脸贴在玻璃窗上观察你的生活-无疑同时你也在对我这样做。
So even though its cloudy and rainy outside in my eyes the sun is shining and I am ready to dance.
尽管现在外面乌云密布，阴雨绵绵，但是在我眼里，阳光照射着大地，我要去跳舞了。
This is the only contact Frau Schmitz has with the outside world, and so I am turning to you, although I do not know close your relationship is, and whether you are a relative or a friend.
这是施密兹夫人与外界保持的惟一联系，因此本人冒昧给您写了这封信，虽然我不清楚你们的关系如何，您是她的亲属还是朋友。
I am stronger on the inside than the challenges I face on the outside.
我的内心比外部的挑战更强大。
Instead of sitting at a computer and typing alone, I am loving my community and working towards living my days outside.
与其面对电脑，独自打字，我觉得我喜欢融入社区或者一整天在外。
He added: 'I am the only person outside of the aquarium who can dive with the belugas so this kind of photograph is very rare.'
他补充道，“我是唯一被允许与她共泳的水族馆外人士，因此这种照片是非常罕见的。”
I am changing on the inside, which brings about change on the outside.
我的内心正在改变，内心的改变引起外部的改变。
I am not Thai citizen, so, I cannot go outside refugee camp.
我不是泰国公民，所以我不能跑出难民营。
I am looking through the window outside at the weeds bending constantly in the wind. They also feel sad for me.
呆呆地望着车窗外，那古道边的蒿草在风中不住地弯腰，它们也在为我难过。
What I am stressing here is to find time in your life to be without noise. Put yourself in a position that does not allow unnatural outside forces to negatively affect your life.
这里我要强调的是在你的生活中去找出一段完全没有杂音的时光，将自己置于一种不允许被非自然的外部力量消极影响生活的境地。
For me, after years of practicing this art, the angrier I am getting the calmer I seem on the outside.
通过多年的历练，我已经能做到当我内心越是愤怒的时候，我外表看起来却越是平静。
The spell is broken—I am reminded of thebleak London day outside, and venture out into the mist.
魔法失效了，我不得不面对外面的伦敦寒冷天，鼓起勇气朝雾中走去。
Hermann kept a well-equipped tool shed at the back of our small garden. I go outside into the blackness, and turn on my flashlight only when I am in the windowless shed.
赫尔曼生前曾在小花园里为我们留了些工具，我就摸黑走出了门，开了手电筒，利落的在幽闭的杂货间里找出一些工具。
I am going to use a simple situation to illustrate how those glasses will affect us.The situation is "it is sunny and warm and you want to go running outside."
让我来用“天气晴朗温暖，你准备出去跑跑步”这样一个简单的场景来展示以下有色眼镜是怎样影响我们的。
'I was faint - and - I think I am better out o' doors, 'she said mechanically; and disappeared outside.
“我有点头晕——嗯——我想我到外面来会好些，”她呆板地说，说完就出去了。
Are you with me; am I on the outside of you?
你跟我在一起时我一直是局外人么？
I had been looking forward to going out with Urmat to herd the sheep at sundown, so I am disappointed when he merely stands outside his yurt making clucking, yodelling sounds through cupped hands.
我很想让乌玛特在日落时分带我去放羊，但他只是站在毡房外合手发出咯咯的呼唤声，这使我有点失望。
I too am to blame; most of the friends I spend time with outside of class are Americans.
我自己也难辞其咎，因为我自己的好朋友也大部分是美国人。
The title of the new book is "Outside inside," and I am nosy enough that I want to be inside.
这本新书的名字叫做“外面，里面”，我爱管闲事，我希望在里面。
I want to keep as much dignity as I can for as long as I can and I want those who love me to understand that if I am not myself on the outside I am still me on the inside.
我想保持自己的尊严，只要我还可以；我希望那些爱我的人明白，即使我的样子变了，我的内心还是一样。
Contrary to popular opinion, I am not certain that a compensation analyst from outside the company is needed to set up a system in a company with fewer than 50 employees.
与主流意见不同，我不能肯定一个有少于50名员工的公司需要外聘一名薪酬分析专员。
Am I doing things outside of my job that I love like drawing, writing, or any creative art?
我是否从事工作以外的的事，而这些事有是我所喜欢的，像画画、写作、或是任何创作艺术？
We believe, "I am a victim of outside circumstances. "Yet reality shows us people who get jobs they love when the job market is supposedly "bad".
我们相信，“我是外部环境的受害者”。然而，现实让我们看到许多人在工作市场被认为“不景气”的时候，找到了他们喜欢的工作。
I am maintaining my airspeed and looking outside to modify my pull and my turn to be able to arrive back at show center at roughly the same point where I started.
我要保持我的空速，看着舱外修正我的拉杆与转向动作使飞机能够在接近动作开始时的相同位置上回到展览中心上空。
Questioner: May I interrupt to say that this is generally so, but I am trying to ask the question outside any motivation.
发问者：我能插一句吗，情形大多确是如此，但是，我想问的问题是在所有动机之外的。
At this time, I am no exception also put up outside the fireworks and firecrackers.
在这个时候，我也不例外也在外面放起了烟火和鞭炮。
At this time, I am no exception also put up outside the fireworks and firecrackers.
在这个时候，我也不例外也在外面放起了烟火和鞭炮。
应用推荐