Now I am not sure I will be qualified to graduate next semester.
现在我不确定我是否有资格在下学期毕业。
But I'm not sure I like the person I am now.
但是我不是肯定的我喜欢我现在是的人。
Benjamin: It's been several days now; I am not sure.
本杰明：已经过了很多天了，我不确定。
Fifty years from now, I hope that there will still be Sami up here. But I am not so sure.
我希望未来五十年还会有萨米人在这上面，但我不太肯定。
I'm not sure if I will be 99% raw forever, but it resonates with me right now, and I am quite certain I will be a vegan for the rest of my life.
我不确定我能否一直坚持吃99％的生食，但是现在我觉悟了，我非常确定自己可以在余生一直坚持素食。
So I am sure you will not now be paying any regard to the 45% "mediocre" figure that Vince Cable mentioned last month.
所以我确信你不会现在就后悔削减Vince Cable上月提到的所谓45%“普通”项目经费。
I had been holding the belief that I was mature until last minute. Maybe until now, I am not sure what is real growing up.
我一直持有的信念，我直到最后一分钟成熟。也许到现在为止，我不知道什么是真正的成长。
Maybe not then, but I sure am now.
可能当时真的没有，但现在我的确很后悔。
I am sure it's you. How could you not smell anything. Go flush the toilet now!
那一定是你干的。怎么可能什么都闻不到？快去冲厕所！
I thought I knew why I came here. But now I am not sure.
我以为我知道我为什么来这里，可现在我不知道了。
Now I am 100 percent sure that this problem will not appear again.
现在我100%肯定这个问题已经不会再出现了。
I am not sure what health condition he is in now, but there was one day I was walking by the hallway and saw someone trucking him in on a wheel-chair.
我不知道他的健康状况到底怎样，但有一次我在走廊里看见了他，他坐在轮椅上，有人在后面推着。
She has not often a gratification of the kind, and I am sure, ma 'am, you would be glad to give her the pleasure now?
她并不常有这样的快乐，我相信，妈妈，你一定会乐意让她享受这次的乐趣吧？
Now the only thing to do is to get on with the rehabilitation and make sure that I come back when I am ready and not too soon.
现在我唯一能做的就是积极配合治疗并且在确定万无一失的情况下再复出。
I know it is not easy to make my dream come true. But I decide to study harder from now on. I am sure my dream will come true.
我知道实现我的梦想并不容易。但是我决定从现在开始更加努力地学习。我确信我的梦想一定能实现。
I think I think that now but I am not sure, but I did not think that after this first meeting with Mr. Wang.
我现在不能十分肯定，但是在第一次会见王先生的时候却不是这样。
Despite the bustle of all this, I am still not sure whom I should listen to now!
这个场面很热闹，可到现在，我还是不知道该听谁的观点！
I am not sure why you say this is just about the past... this is going on now. treating other living creatures well is part of being a civilised nation?
我不知道你为什么说这个只是关于过去的事情，这个不是正在发生吗？更好地对待其他生物不也是一个文明国家应做的一部分吗？
I am sure I can learn, because at first I could not stand it, but now I can.
我肯定可以学着这么做，因为最初我无法忍受他的歌，但现在可以了。
Now what that portends I am not entirely sure. It could be a new series or it could be a feature film, but he was quite animated about it.
现在我还不能完全确定，它可以是一个新的系列，也可能是一个故事片，但他对它的构想是非常鲜活的。
But I am not sure how I can right now.
但是我不知道我现在怎么做。
If you do this I am sure you will gradually make progress. Why not have a try now?
如果你这样做，我可以肯定你将逐渐取得进步。现在为什么不试试?。
Though I am not sure when the Wall and I will meet again, I can even now hear the call of adventure beckoning me back to the Wall once more.
尽管我不确定下次登长城是什么时候了，但我已经能够听到有个声音正在召唤我再度登上长城。
Now, I make sure I enjoy a good meal when there is one, but am contented to eat simply when there is not.
现在我会很开心地享用一顿丰盛的餐宴，也很满足地渡过清茶淡饭的一日。
I am grateful for what I have right now and while I make plans for the future I still make sure that I can enjoy every moment of my life now, not 10 or 20 years from now.
而我们所能做的事就是尽我们所能做最好的自己，然后好事就发生了。生活就是这样的。
I am grateful for what I have right now and while I make plans for the future I still make sure that I can enjoy every moment of my life now, not 10 or 20 years from now.
而我们所能做的事就是尽我们所能做最好的自己，然后好事就发生了。生活就是这样的。
应用推荐